【大纪元2019年08月27日讯】（大纪元记者陈建霖台湾桃园报导）桃园市客家事务局与财团法人桃园市客家文化基金会再度推出客家动态有声贴图升级版，27日于太平洋Sogo中坜店一楼宣布16张动态有声贴图正式上线！结合客家家族成员、客语发音及时下流行语的客家动态有声贴图，即日起至9月26日开放民众免费下载，让客家动态有声贴图走入你我的生活，轻松学客语。
桃园市市长郑文灿表示，桃园为客家文化的重镇，为推广客语让客语生活化，市府与基全会己多次合作以不同主题推出客语贴图，与以往不同的是，这波动态客家贴图的产出，在6月底开始采取网路征件的方式，广邀民众至官网投稿结合客家元素与实用、流行的贴图小语，投稿件数超过600件；透过网路及北、中、南实体设摊票选，吸引近2000人参与，最后委托设计师徐千舜团队绘制成图，再加上专业客语配音让民众清楚了解发音，相信在华语字、客语发音的相互搭配下，可以让民众在日常通讯之余，也能轻易了解词汇的客语发音与意涵。
桃园市客家事务局局长何明光说，桃园客家局与客家文化基金会去年九月创先，共同发表“丫弟丫妹爱HAKKA”客家动态有声line贴图，下载次数逾250万；这次推出“丫弟丫妹爱HAKKA2.0”，将时下流行用语融八客家元素，创新客家词汇的运用，包含“气Pupu”、“吓到吃手手”、“我的老天鹅”等。
何明光也说，16张贴图即日起至9月26日开放免费下载，下载后可使用180天，欢迎大家多多使用，详情请工Line Store搜寻关键字“丫弟丫妹爱HAKKA2.0”。◇
责任编辑：昌英
