【大纪元5月13日讯】（法新社汉堡十二日电） 泰国网坛明星帕拉朵恩每遇红土球场就施展不开，这次在德国汉堡举行的名人系列赛中，身为大会第七种子的他再度认栽，以三比六、四比六不敌西班牙的罗培兹，成了第一天就出局的唯一种子球员。
同一天，十六岁的西班牙新秀纳达尔，以七比五、六比四击败法国的马修，表现令人刮目。有史以来第一位以十六岁的年纪跻身世界排名前一百名的纳达尔，下一回合的对手可能是他的恩师莫亚；预期前球王莫亚应该能够淘汰对手澳洲的德瑞波。
三届法国公开赛冠军得主巴西的库尔登，以六比二、六比四轻松拍落阿根廷的契拉。库尔登希望为即将揭幕的法国公开赛，蓄积一些动能。
现年二十六岁库尔登说：“我对红土季赛的适应，竟然出乎意料的困难。我必须全力赢得一些重要比分。法国公开赛之前这一周的比赛，对我十分重要。”他说：“我需要多打几场球赛，恢复自信。我满怀信心时，在球场表现总是比较出色。”
此外，英国球王韩曼以七比五、六比四击败美国的甘比尔，他的挥拍自如，证明肩伤已经痊愈。但是对擅长红土比赛的摩洛哥名将艾那威而言，德国汉堡红土网赛却成了他的伤心地，比利时的罗胡斯以七比六（九／七），六比四，直落二将他淘汰出局。(http://www.dajiyuan.com)
