【大纪元10月17日报导】（中央社伦敦十六日法新电）英格兰足球劲旅契尔西队门将赫杰昨天比赛时，头骨受伤，经手术后，医生已告诉他，他必须延长重返赛场的时间，并警告说，太早重返赛场可能会致命。。
这位捷克籍球员昨天在英格兰超级杯比赛时，与里丁队的韩特相撞，头盖骨受伤，经手术后，今天仍在医院休养。
契尔西队队员今天前往医院探视后发表声明说，他已完全清醒，情况正改善中。
声明中说：“契尔西球团很欣慰证实，赫杰的情况正改善中。他在手术和麻醉后已完全清醒。他已可和他的太太、契尔西人员和医疗人员交谈沟通，医疗小组人员已同意他见访客。”
契尔西与里丁队的比赛时，开赛第一分钟，赫杰出迎救球，韩特的脚踢中赫杰的脸部。
契尔西教练莫宁荷赛后说，韩特“故意”踢人，契尔西已写信给英国足球协会，对韩特的行为表达关切之意。
不过韩特今天坚定表示，他撞上赫杰纯属意外。他说：“我可以保证，我无意伤害赫杰，而且我对这一撞造成严重伤害感到后悔。”
英国足球协会看过事件的录影带，不过不可能对韩特采取任何行动，因为很难证明是故意的，而且多数观看录影带的人都判断，两人相撞无可避免。
据每日镜报说，契尔西的医疗人员担心赫杰有生命危险，因为他们在更衣室治疗赫杰，等候救护车时，误了一些时间。
一名契尔西球团人员告诉该报说：“救护车抵达之前，赫杰已昏迷。最令人担心的是他的脑子肿大，问题更恶化。”
他被送到当地一家医院短暂医治后，立刻被转送到专门医治脑部疾病的医院进行手术。
一名英国专家警告说，像赫杰这种伤势，太早返回赛场可能会有悲剧后果。
