【大纪元3月23日报导】(中央社记者许耀彬澎湖县二十三日电)澎湖国家风景区管理处全新改版制编中、英、日文三种版本“澎湖全区旅游导览”折页印制完成，目前除在澎管处辖区所属游客服务中心供免费索阅外，也邮寄至国内各交通航站与车站供民众索取。由于这些全新折页涵盖范围相当广，足可以作为认识澎湖，旅游澎湖时的最佳工具书。
澎湖县近年来在各公部门协同进行观光旅游资源整合后，已呈现稳健的观光旅游资讯与行销机制，并可以积极推动澎湖观光建设及观光行销。澎湖国家风景区管理处除在硬体公共建设方面不遗余力外，在软体补强上更是用心，最近重新将旧版本的相关折页予以更新，并印制完成分送各处供免费索取。
澎管处长陈阿宾表示，这些以中、英、日文三种版本“澎湖全区旅游导览”折页，内容涵盖澎湖国家风景区全区图、马公市街图、人文史迹、地质地形、自然生态、特产美食、海岸生态及旅游咨询等简介，资讯最新且图文并茂，是国内外游客游览澎湖、认识澎湖的最佳利器。
陈阿宾指出，澎管处为有效开发、建设澎湖为“碧海蓝天、自然悠闲、海上度假乐园”的发展愿景，近年来致力于澎湖海洋文化资产保存工作，例如称为“菜宅”的〈石老〉〈石古〉墙、石沪、澎湖风味菜等。同时积极建立国际化旅游环境，如推动双语导览展示馆、网站及遴聘外语解说等，并积极鼓励业者推动包机直航，吸引外国游客，希望藉由有系统地整合规划与行销宣传，将澎湖推向国际观光舞台。
澎管处新印制并免费供索阅的三语版“澎湖全区旅游导览”折页，为便利各界游客索取，目前在台北、高雄、台中、台南、恒春等机场和台北、嘉义、台南火车站、台北捷运站及澎湖国家风景区各游客服务中心均可索取。
