【大纪元9月5日讯】在中秋节即将来临之际，澳洲检疫及检查服务处(Australian Quarantine and Inspection Service – AQIS)今天发出有关含蛋黄和肉馅的月饼进入澳洲的通知。
澳洲禁止含蛋黄或肉馅的月饼入境，因为这些月饼可能会受到禽流感、纽卡素病(Newcastle disease)、口蹄疫或典型性猪瘟等严重疾病的污染，而目前澳洲并不存在这些疾病。
如果这些疾病被带入境内，就可能对澳洲本地鸟类、环境以及家禽、牲畜、肉类和蛋类产业造成威胁。这些行业雇用成千上万职工，年收入以亿万元计。
AQIS发言人Carson Creagh先生呼吁庆祝中秋节的澳洲社区购买本地生产的月饼，避免被罚款以及被没收由海外带入澳洲的含有蛋黄和肉馅的月饼的可能性。旅客还应该在返回澳洲时，在其入境旅客卡 (Incoming Passenger Card)中申报所带的全部食品、植物、木制品以及动物制品。
“在国际邮件中心和飞机场，AQIS每年都在中秋节前后截获大量包裹和行李，而其中含有未经申报和禁止入境的月饼。” Creagh 先生说。
去年被没收的肉馅和蛋黄馅月饼达3千多个。AQIS 建议大家购买本地制造的月饼，以免在这个特别的庆祝活动中扫兴。
“帮助海外的亲友了解澳洲检疫规定，告诉他们不要将禁止入境的物品，例如蛋黄和肉馅月饼寄到澳洲，这一点非常重要。”
“请记住，如果您申报，就不会受惩罚。” Creagh 先生说。
了解更多资讯，请﹕
• 浏览www.aqis.gov.au/chinese；
或
• 在联络旅行社索取中文版小册子 “有什么是我不能带进澳洲的﹖(What Can’t I Take Into Australia?) ”， 以及 “有什么东西是不能寄来澳洲的﹖(What Can’t Be Mailed To Australia?) ”。
(http://www.dajiyuan.com)
