【大纪元11月22日讯】（大纪元记者金沙编译）最近的汽油价格已经高得令人打颤了。不管你的冬天室内保温是使用煤油、天然瓦斯或电力，美国联邦贸易委员会（ Federal Trade Commission）有几点建议，可以帮助你度过一个既省钱又暖和的冬天。
你可以学着自己检查屋内能源有无浪费，了解你的暖气系统目前的工作效能。有些地区的水电或瓦斯公司可以提供免费或价格低廉的能源检查，你也可以自己测量。美国能源部(DOE)在hes.lbl.gov网站的家庭版上有一些“自己动手做”栏目，可以帮助你发现需要做的维护或修理，如果自己动手做，可以节省工钱及未来的暖气费用。
1。检查顶楼(attic)、顶楼的楼梯、与房子连接的车库和地下室，以确定你的住宅符合美国能源部在你的地区建议的绝缘标准。当查看和购买绝缘的家用品时，查看它的“R值”(R-value)。 “R值”越高，绝缘的效果越好。
2。使用绝热夹套(insulating jacket)包裹你的热水器(hot water heater)。
3。每年安排一次热泵(heat pump)、熔炉( furnace)或锅炉 (boiler)的维修(tune-up)。
4。雇用一位专家来弥补(seal)和隔绝( insulate)有漏的暖气管(ducts)。检查细缝的填堵物(caulking)，把该修的地方修好。
5。清洗或替换强制通风熔炉(forced-air furnaces)的过滤网(filters)，在窗口安装窗幔或其他的覆盖物以保温，检查水管和热气管(plumbing and heating pipes)是否有洞，将洞补住。
6。安装一个可以自动降低夜间温度的可编程温度控制器（Programmable Thermostat）。
7。关闭你不使用的房间的门。
8。修剪可能阻挡住热泵的气流的灌木丛。
9。在天花板安装电风扇。空气的流通可以使暖气更多有效率。
10。当你购买一个新的熔炉、锅炉、热泵、热水器，或家电用品，考虑一个高效率的模型。节省能源的家电产品可能较贵，但是长期使用会替你省钱。可以参考FTC在多数家电用品上面指定的黑色和黄色标签“能量指南”（EnergyGuide）。
欲知更多详情，可致电 FTC的免费电话1-877-FTC-HELP (1-877-382-4357)或访问ww w.ftc.gov网站，可以得到英文免费刊物《Heating and Cooling Your Home 》和《How to Buy an Energy-Efficient Home Appliance》。
(http://www.dajiyuan.com)
