标签:
【大纪元12月8日讯】〔自由时报记者邱燕玲、邱绍雯／台北报导〕猫熊将在月底前来台，民进党立委昨天表示，“团团”、“圆圆”具强烈统战意味，应要改名，或者公开征名。台北市立动物园回应说，猫熊的名字是透过对岸民众从七万多个名字中选出来的，一来传神描述大猫熊圆滚滚的模样，二来成双成对的名字也比较讨喜。
叫阿嘉、友子或玉山、明潭
立委黄伟哲说，团团、圆圆来到台湾应有我们自己的叫法，公开征求、让大家票选出较为本土的名字，他建议取名为“阿嘉”跟“友子”；黄伟哲说，“友子”虽是日本人，但住在台湾，也心向台湾。蔡煌琅提议取名为“玉山”、“明潭”。
木栅动物园解释从国外引进动物的命名原则，一般是以其在的国外昵称翻译为依据，如无尾熊兄弟“派翠克”与“哈雷”。在台出生的的下一代则在台票选命名。如果引进动物原先没有国外昵称，则由园方依其外观取名，如首批从日本引进的国王企鹅，取名为“胖妹”、“绿环”与“龟毛”。
陈亭妃指出，猫熊来台不只是要改名的问题，其来台的时程与过程都有很大争议，根本就不该来！中国与国民党政府处理猫熊来台事宜，已把国际问题改为国内问题，形同“国内化”；即使我方回送动物，也应透过国际组织公约进行，过去怎么办理就怎么办，“不应该碰到中国就转弯”！
为迎接猫熊来台，台北木栅动物园园长叶杰生说，正规划猫熊馆的参观动线，初步规划馆内禁止民众照相，以免闪光灯拍摄干扰猫熊，或造成参观动线“大塞车”。至于团团、圆圆抵台时间，园方表示一切等海协会来函才能确定，大约会在耶诞前。
(http://www.dajiyuan.com)
