【大纪元6月18日讯】(大纪元记者李晓倩综合报导)“台湾之光”王建民因为跑垒受伤，经过核磁共振检查后，确定至少需要休养6周以上，可能要到9月才能正式出赛，对洋基将是一大损失，洋基目前只落后美联东区领先的红袜5场半胜差，总管凯许曼跟总教练吉拉弟必须就短期跟长期的角度来解决王建民受伤的问题。纽约洋基队小老板汉克17日也抨击国家联盟坚持不使用DH制度，是18世纪落后制度的产物。
据中央社报导，连续2季19胜的王建民列入伤兵名单，强棒罗德里格斯及捕手波沙达之前也曾列入伤兵，先发休斯、甘迺迪等人迄今仍列在伤兵名单。
建仔17日由洋基队医贺桑及哥大足膝部名医共同诊治。根据哥伦比亚大学纽约长老教会医院核磁共振诊断结果，王建民右脚韧带跖跗关节损伤，另外右脚腓骨长肌腱部分撕裂。洋基球团表示，依建仔目前情况，不需要开刀，但需要架拐杖、穿戴足部防护罩，休养至少6周以上。一般而言，这种罕见损伤通常不太会影响球员。
吉拉弟承认，要找到一个19胜投手的代班人并不容易，就洋基目前阵容来看，礼拜天对红人的先发可能是已经在25人名单里的右投手吉耶斯，还在3A的井川庆也有机会。
洋基老板汉克史坦伯纳表示，球队暂时不考虑从外面找球员。不过距离7月底球员交易截止日愈来愈近，总管凯许曼也必须考虑各种交易选择，印地安人战绩不佳，可能把王牌萨巴席亚放进市场，其他比较便宜的选择还包括教士的伍尔夫、运动家的哈登或者印地安人的伯德。
对于王建民因为跑垒而受伤，汉克感到十分的不满。汉克说，他的看法很简单，现在是21世纪，对于美国联盟球队到国家联盟比赛，投手的跑垒与打击一直令人忧心，因为美国联盟有DH制，投手并不习惯于跑垒与打击，这不只是洋基队的问题，这是整个联盟的问题，投手需要做的事很多，根本没有必要再上场打击与跑垒，这是国家联盟的球队老板、总经理与教练要担心的事。
(http://www.dajiyuan.com)
