【大纪元8月15日讯】学校对水痘疫苗和破伤风、白喉、百日咳混合疫苗（tetanus, diphtheria and pertussis）接种的新规定
2008 年8月11日– 在学校即将开学之际，健康与心理卫生局提醒家长给孩子接种有关疫苗。本市公立学校将于今年9月2日开学，因此，您还有三周时间带孩子去诊所接种疫苗。疫苗可预防多种严重疾病，例如白喉（diphtheria）、痳疹 （measles）和百日咳（whooping cough）。托儿所、幼稚园和学前班的儿童（day care， pre-K，kindergarten）以及1至12年级的学生，如果未能按照本市规定完成有关疫苗接种， 将不允许到校上课。
要防止儿童感染仍有可能爆发的传染病，接种疫苗是最有效的方式。仅在今年一年，纽约市就发现二十四起麻疹病例，其中三分之二患者是儿童。
2008-2009学年的新接种要求
在特定年龄段接种有关疫苗效果最佳。 纽约州法律规定，在入托或入学之前，所有的孩子都必须接种疫苗。学校制订的疫苗接种规定可确保儿童在最佳时间接种有关疫苗。请查看下文的新规定﹕
●即将升入6年级或7年级并年满11岁的学生，必须接种破伤风、白喉、百日咳混合疫苗 (tetanus， diphtheria and pertussis ，简称Tdap)，要求7年级学生接种Tdap是今年的新规定。
●从幼稚园到9年级的所有学生都必须接种水痘疫苗 （chicken pox，又称varicella）。（去年的新规定要求4年级和8年级学生接种水痘疫苗，但仍未要求五年级学生接种。）建议所有儿童接种两剂水痘疫苗。
“为避免在开学之日无法入学，务必请家长别忘记给孩子接种疫苗”。健康与心理卫生局主管免疫接种科 （Bureau of Immunization）的助理局长Jane R. Zucker 医生还指出，“注射上述免疫针剂的重要理由是﹕疫苗能保护您的孩子免受严重疾病的侵害。如果您不知道哪些地方提供免费或低收费疫苗接种服务，请致电 311”。
所有的学龄儿童都必须出具做过全面体检的证明。请登入nyc.gov/health（打开“学校健康”（“School Health”）页面）或拨打311，了解按规定必须接种的疫苗的全部要求。
去哪里为您的孩子接种疫苗
请与您孩子的医生联络，了解您孩子还需要接种哪些疫苗，并和医生预约，在返校上课前补齐那些必须接种的疫苗。健康与心理卫生局的接种诊所可向4岁和4岁以上的儿童提供入学所必需的免疫接种，这些诊所不需要预约，直接前往即可。如需查找诊所地址，请查询网址 www.nyc.gov/html/doh/html/imm/immclin.shtml。纽约市健康医疗总局（New York City Health and Hospitals Corporation，HHC）的下属儿童健康中心（Child Health Centers）也提供儿童免疫接种服务。如需查找地址，请查看网址www.nyc.gov/html/hhc/html/community/childhealth.shtml。
保护各年龄人群的疫苗资讯
并非只有儿童需要接种疫苗。8月是全国疫苗接种宣传月 (National Immunization Awareness Month)，我们鼓励所有纽约市民查看自己的疫苗接种记录。下面列出建议各年龄人群接种的几种疫苗﹕
●预防严重婴儿腹泻的轮状病毒(Rotavirus) 的疫苗。
●预防引起子宫颈癌的人类乳头状瘤病毒(HPV ，human papillomavirus) 的疫苗 (仅建议9-26岁的女性接种) 。
●预防儿童感染食物源性甲型肝炎病毒的疫苗。
●预防青少年感染脑膜炎的脑膜炎球菌 (Meningococcal) 疫苗
●适用于60岁以上人士的带状泡疹病毒疫苗 (Zoster vaccine)
●每10年应注射一次预防破伤风增强针剂，以保持免疫状态。如果您还没有注射破伤风增强针剂，则在下一次注射时间到来时，请务必接种破伤风、白喉、百日咳混合疫苗 (tetanus， diphtheria and pertussis ，简称Tdap) 。这对需要接触年幼儿童的成人特别重要。
●于2008年1月1日或该日期之后出生的儿童，若已经有9个月大，必须立即接种肺炎球菌疫苗方可入托。
建议高危人群每年接种一次流感疫苗，包括50岁以上的人、6个月至18岁的儿童、孕妇、患有慢性病的人和医务工作者。
根据个人的职业、健康状况或年龄，您可能还要接种可预防其他感染的疫苗，例如甲型肝炎、乙型肝炎和肺炎。此外，请记住，出国旅行前，您可能需要接种某些类型的疫苗。
请登入www.cdc.gov/travel/contentVaccinations.aspx了解旅行前可能需要接种的疫苗详情。
如果您想了解您家人按规定应该接种哪些疫苗，请致电311。媒体联系人: (212) 788-5290(http://www.dajiyuan.com)
