鹿港俗谚三不见 不见天不见地不见女人

【大纪元6月15日报导】（中央社记者吴哲豪彰化县15日电）彰化县鹿港有句俗谚，“鹿港三不见，不见天、不见地和不见女人”；不见天指的是鹿港不见天街，不见地则因鹿港大街小巷都铺上砖块石板不见泥巴，不见女人则是民风保守所致。

鹿港是历史悠久的小镇，曾流传过一句有趣俗谚，“鹿港有三不见，一不见天、二不见地、三不见女人”，不见天指的是日据时代鹿港的不见天街，不见地则是说大街小巷都铺上红砖和石板，不见女人指的是鹿港大街看不到女人

鹿港文教基金会董事长王康寿解释，不见天街位于现今鹿港中山路，日据时代鹿港商家众多，为防风避雨，让商人免受风吹雨淋之苦，在街道上盖上屋顶，成为不见天街，但后来日本人为执行市区改正，将道路拓宽，不见天街成为绝响。

至于三不见中的不见地，王康寿表示，地指的是泥土和泥巴，鹿港昔日的大街小巷都铺上了红砖和石板，看不见泥巴地，被称为不见地。

王康寿说，三不见的不见女人，是因为当时鹿港民风保守纯朴，富有人家中的女人要出门，轿子要抬到家中的大厅，坐上轿子后才能打开大门出门，在路上看不到女人，因此才会有“不见女人”的俗谚。