移民署英文標語 小五女童奪冠

【大紀元8月24日報導】（中央社記者林紳旭台北24日電）移民署今天表示，「中英文標語命名」比賽結果今天出爐。來自基隆的國小五年級女童余潔，以「NIA care what you care.」中文譯為「移民署在乎你的需要」奪得英文組第1名。

移民署表示，為加強公務機關服務理念與主動行銷的新思維，5月14日到6月30日辦理「中英文標語命名」網路徵選，吸引數百名海內外人士參與，經過專家和學者評選後，選出中、英文組前3名。

英文組第1名為余潔的「NIA care what you care.」；第2名為移民署國境大隊員工柯博皙的「We servewhat you care.」；第3名為南投英語補習教師蘇婉瑄的「NIA, Your passport to happiness.」

中文組部分，第 1名為移民署嘉義市服務站員工李俊吉的「多元文化新移民，福爾摩沙新故鄉。」第2名為高雄縣民眾蘇馨文的「包容尊重世界心，親切服務移民情。」第3名為國會助理簡志偉的「移民寶島零距離，出入台灣關心您。」

余潔的得獎感言指出，班上有許多同學的媽媽是新移民，經常遭遇適應的難題，政府應該用心積極協助，才有感而發寫出這句標語；沒想到竟能脫穎而出，得到第1名。

移民署長謝立功說，獲獎的中、英文標語，移民署將會視各業務單位的服務性質，提供給員工做為座右銘並當作移民署的服務價值願景，讓員工時刻體認以民為尊的服務理念，服務才能永遠貼近民眾。