夢寐以求 寶馬5系列捧走「黃色天使」

標籤:

【大紀元2011年01月14日訊】(大紀元記者黃芩德國慕尼黑報導)2011年元月13日,由全德汽車俱樂部(ADAC)舉辦的「黃色天使」汽車大獎在巴伐利亞州首府慕尼黑王宮聖徒教堂內進行了頒獎儀式,包括德國汽車俱樂部主席、德國交通部長、巴伐利亞州財政部長和慕尼黑市長在內的大約500名嘉賓出席了頒獎儀式。評比分為「最佳質量獎」、「創新環保獎」、「最受青睞獎」、「未來前景獎」以及「個人成就獎」。今年的「最受青睞獎」被寶馬5系列捧走。

「黃色天使」——汽車行業夢寐以求

今年「黃色天使」獎第7屆頒獎。這項由全德汽車俱樂部頒發的「黃色天使」已經成為德國汽車行業最負盛名的獎項。汽車製造商業、汽車零配件供應商業、汽車研究協會、媒體、社會名流和政界等精英每年雲集慕尼黑,想要知道到底誰擁有了夢寐以求的「黃色天使」獎。

ADAC主席在開幕式中提到「黃色天使」獎的重要性:「誰登上這個領獎台,就意味著他在這行業中做出了突出的貢獻。」結果寶馬總裁諾伯‧埃托夫(Norbert Reithofer)、保時捷總裁馬蒂亞斯‧米勒(Matthias Müller)、豐田汽車歐洲公司總裁迪迪埃‧樂華(Didier Leroy)和奔馳的董事會成員托馬斯‧韋伯(Thomas Weber)等人都分別在領獎台上亮相。


寶馬總裁Norbert Reithofer(左二)非常高興得到「最受青睞獎」
頒獎人(右一)ADAC的雜誌總經理Dr. Carsten Hübner
(攝影:黃芩/大紀元)

全德汽車俱樂部,縮寫ADAC,目前擁有1,700萬會員,為歐洲最大、世界第三大的交通協會,其總部位於德國慕尼黑。該俱樂部直接或者通過附屬公司,向德國汽車、摩托車和小型船隻駕駛者提供服務,同時印刷出版地圖和交通圖不以盈利為目的。ADAC在德國境內設立了多個交通安全中心和測試中心,其最早開始和最著名的服務是交通事故救援。協會所有交通救援車輛均被漆為黃色,故被德國人稱為「黃色天使」。

誰是今年五項獎幸運兒?

「最受青睞獎」是根據在42種車型中的公眾投票來決定的。將近23萬汽車雜誌讀者、世界俱樂部以及ADAC網站的訪問者投票決定了今年德國人的寵兒。寶馬5系列奪魁,緊跟其後的是奔馳CLS級和奧迪A1。


「最受青睞獎」寶馬5系列(ADAC提供)

「最佳質量獎」保時捷911佔先,奧迪A5第二,尼桑Quashqai第三。


「最佳質量獎」保時捷911(ADAC提供)

「創新環保獎」由戴姆勒公司的主動式車道引導/死角輔助裝置贏得。該裝置可避免在車輛切換車道時與處於後視鏡死角的車輛發生碰撞,如果司機沒有反應,汽車會自動返回車道,將車輛帶離危險區域。第二名是大眾公司的動態輔助光裝置,第三名是萊比錫汽車工藝研究所的非接觸式車輪定位裝置。


「創新環保獎」由戴姆勒公司的主動式車道引導/死角輔助裝置(ADAC提供)

「未來前景獎」豐田Auris 1.8升混合動力車因其在油耗和排放性能方面優異而拔頭籌,大眾途安 1.4升TSI EcoFuel和寶馬320d Blue Performance 隨後。


「未來前景獎」豐田 Auris的1.8升混合動力車(ADAC的提供)

「個人成就獎」幸運兒是福特公司董事長伯恩哈德‧馬特茨(Bernhard Mattes),為表彰他早年在福特德國銷售和經營方面的成功、以及日後成為福特歐洲公司首席董事長在業務方面取得的成就。在同行中,馬特茨無疑是佼佼者。2009年福特9.1%市場份額成為歐洲市場第二、德國市場第三的強者。之後儘管遇到經濟危機,福特的市場份額還有增長,避免了國家資助或縮短工時,經濟界認為「福特在歐洲已經成熟」,從而成為同類別大眾高爾夫最有力的競爭者。


「個人成就獎」得主福特公司董事長伯恩哈德‧馬特茨
(攝影:黃芩/大紀元)

共同合作 度過經濟危機難關

德國交通部長彼得‧拉姆紹爾(Peter Ramsauer)表示,汽車業遇到的最大挑戰是不斷上漲的油價,上週油價已超過1.50歐元,要密切觀察事態發展並弄清油價上漲的原因,並採取相應措施。新的生物燃料E10目前還不能解決這些問題,它的引入使用還需要時間。

在經濟危機中作為巴伐利亞州的財政部長,格尤科‧法恩松(Georg Fahrenschon)感到去年一年裡壓力很大,他提到「我這個可憐的財政部長,回想起去年在這裡舉辦的頒獎儀式,還是心有餘悸。當時我們都認為德國的汽車業要崩潰了,去年一年對我們來說實在是很艱難。當時並沒有料到我們會如此幸運地渡過了難關,這仰仗著大家的共同合作。」

他強調合作的重要性,呼籲各企業共合作和參與。「我們需要更多有勇氣的人來參與,共同取得成就。」

頒獎儀式花絮

——國際知名影星楊紫瓊和未婚夫F1法拉利車隊經理讓‧托德也出席了頒獎儀式,他們坐在第二排中間的位置上。楊紫瓊的未婚夫讓‧托德(Jean Todt)是國際汽聯主席、法拉利車隊經理。


影星楊紫瓊在頒獎儀式上(新唐人電視台提供)

——頒獎儀式最重要的三位嘉賓ADAC主席、德國交通部長和巴伐利亞財政部長都因為交通問題遲到,不是飛機誤點就是被堵在高速公路上,被主持人取笑。尤其是當德國交通部長趕到後,著名主持人尼娜‧魯格(Nina Ruge)不依不饒地調侃,讓嚴肅的交通部長發窘,令人捧腹。


「最佳質量獎」保時捷總裁馬蒂亞斯‧米勒(Matthias M üller)
和頒獎主持人德國電視二台尼娜∙魯格(Nina Ruge)
(攝影:黃芩/大紀元)

——慕尼黑市長烏德(Christian Ude)的致辭本來排在第四位,由於前三位的遲到,使得他成了第一位發言的貴賓。作為2018年冬季奧運會的主要申辦者,烏德抓住時機,向到場汽車業的精英們大談申奧。如果慕尼黑申奧成功,將為世界上頭一個同時舉辦夏季和冬季奧運會的城市。

——頒獎儀式後的午餐會在王宮大廳內舉行,與會嘉賓從聖徒教堂穿越長長的殿堂,在各殿堂內懸掛著巴伐利亞王室家族中的許多皇帝、選帝侯和國王畫像的注視下,抵達王宮大廳用餐。


「黃色天使」獎在慕尼黑王宮聖徒教堂舉行頒獎儀式(攝影:黃芩/大紀元)


嘉賓如雲,左二是戴姆勒總裁Dieter Zetsche(攝影:黃芩/大紀元)


嘉賓如雲(攝影:黃芩/大紀元)


嘉賓如雲(攝影:黃芩/大紀元)

相關新聞
超強動力的寶馬Hybrid X6
注入四驅新元素	寶馬750i xDrive
賓士寶馬在美銷售超越凌志
美最新衝撞測試 僅現代、寶馬五顆星
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論