梦寐以求 宝马5系列捧走“黄色天使”

标签:

【大纪元2011年01月14日讯】(大纪元记者黄芩德国慕尼黑报导)2011年元月13日,由全德汽车俱乐部(ADAC)举办的“黄色天使”汽车大奖在巴伐利亚州首府慕尼黑王宫圣徒教堂内进行了颁奖仪式,包括德国汽车俱乐部主席、德国交通部长、巴伐利亚州财政部长和慕尼黑市长在内的大约500名嘉宾出席了颁奖仪式。评比分为“最佳质量奖”、“创新环保奖”、“最受青睐奖”、“未来前景奖”以及“个人成就奖”。今年的“最受青睐奖”被宝马5系列捧走。

“黄色天使”——汽车行业梦寐以求

今年“黄色天使”奖第7届颁奖。这项由全德汽车俱乐部颁发的“黄色天使”已经成为德国汽车行业最负盛名的奖项。汽车制造商业、汽车零配件供应商业、汽车研究协会、媒体、社会名流和政界等精英每年云集慕尼黑,想要知道到底谁拥有了梦寐以求的“黄色天使”奖。

ADAC主席在开幕式中提到“黄色天使”奖的重要性:“谁登上这个领奖台,就意味着他在这行业中做出了突出的贡献。”结果宝马总裁诺伯‧埃托夫(Norbert Reithofer)、保时捷总裁马蒂亚斯‧米勒(Matthias Müller)、丰田汽车欧洲公司总裁迪迪埃‧乐华(Didier Leroy)和奔驰的董事会成员托马斯‧韦伯(Thomas Weber)等人都分别在领奖台上亮相。


宝马总裁Norbert Reithofer(左二)非常高兴得到“最受青睐奖”
颁奖人(右一)ADAC的杂志总经理Dr. Carsten Hübner
(摄影:黄芩/大纪元)

全德汽车俱乐部,缩写ADAC,目前拥有1,700万会员,为欧洲最大、世界第三大的交通协会,其总部位于德国慕尼黑。该俱乐部直接或者通过附属公司,向德国汽车、摩托车和小型船只驾驶者提供服务,同时印刷出版地图和交通图不以盈利为目的。ADAC在德国境内设立了多个交通安全中心和测试中心,其最早开始和最著名的服务是交通事故救援。协会所有交通救援车辆均被漆为黄色,故被德国人称为“黄色天使”。

谁是今年五项奖幸运儿?

“最受青睐奖”是根据在42种车型中的公众投票来决定的。将近23万汽车杂志读者、世界俱乐部以及ADAC网站的访问者投票决定了今年德国人的宠儿。宝马5系列夺魁,紧跟其后的是奔驰CLS级和奥迪A1。


“最受青睐奖”宝马5系列(ADAC提供)

“最佳质量奖”保时捷911占先,奥迪A5第二,尼桑Quashqai第三。


“最佳质量奖”保时捷911(ADAC提供)

“创新环保奖”由戴姆勒公司的主动式车道引导/死角辅助装置赢得。该装置可避免在车辆切换车道时与处于后视镜死角的车辆发生碰撞,如果司机没有反应,汽车会自动返回车道,将车辆带离危险区域。第二名是大众公司的动态辅助光装置,第三名是莱比锡汽车工艺研究所的非接触式车轮定位装置。


“创新环保奖”由戴姆勒公司的主动式车道引导/死角辅助装置(ADAC提供)

“未来前景奖”丰田Auris 1.8升混合动力车因其在油耗和排放性能方面优异而拔头筹,大众途安 1.4升TSI EcoFuel和宝马320d Blue Performance 随后。


“未来前景奖”丰田 Auris的1.8升混合动力车(ADAC的提供)

“个人成就奖”幸运儿是福特公司董事长伯恩哈德‧马特茨(Bernhard Mattes),为表彰他早年在福特德国销售和经营方面的成功、以及日后成为福特欧洲公司首席董事长在业务方面取得的成就。在同行中,马特茨无疑是佼佼者。2009年福特9.1%市场份额成为欧洲市场第二、德国市场第三的强者。之后尽管遇到经济危机,福特的市场份额还有增长,避免了国家资助或缩短工时,经济界认为“福特在欧洲已经成熟”,从而成为同类别大众高尔夫最有力的竞争者。


“个人成就奖”得主福特公司董事长伯恩哈德‧马特茨
(摄影:黄芩/大纪元)

共同合作 度过经济危机难关

德国交通部长彼得‧拉姆绍尔(Peter Ramsauer)表示,汽车业遇到的最大挑战是不断上涨的油价,上周油价已超过1.50欧元,要密切观察事态发展并弄清油价上涨的原因,并采取相应措施。新的生物燃料E10目前还不能解决这些问题,它的引入使用还需要时间。

在经济危机中作为巴伐利亚州的财政部长,格尤科‧法恩松(Georg Fahrenschon)感到去年一年里压力很大,他提到“我这个可怜的财政部长,回想起去年在这里举办的颁奖仪式,还是心有余悸。当时我们都认为德国的汽车业要崩溃了,去年一年对我们来说实在是很艰难。当时并没有料到我们会如此幸运地渡过了难关,这仰仗着大家的共同合作。”

他强调合作的重要性,呼吁各企业共合作和参与。“我们需要更多有勇气的人来参与,共同取得成就。”

颁奖仪式花絮

——国际知名影星杨紫琼和未婚夫F1法拉利车队经理让‧托德也出席了颁奖仪式,他们坐在第二排中间的位置上。杨紫琼的未婚夫让‧托德(Jean Todt)是国际汽联主席、法拉利车队经理。


影星杨紫琼在颁奖仪式上(新唐人电视台提供)

——颁奖仪式最重要的三位嘉宾ADAC主席、德国交通部长和巴伐利亚财政部长都因为交通问题迟到,不是飞机误点就是被堵在高速公路上,被主持人取笑。尤其是当德国交通部长赶到后,著名主持人尼娜‧鲁格(Nina Ruge)不依不饶地调侃,让严肃的交通部长发窘,令人捧腹。


“最佳质量奖”保时捷总裁马蒂亚斯‧米勒(Matthias M üller)
和颁奖主持人德国电视二台尼娜∙鲁格(Nina Ruge)
(摄影:黄芩/大纪元)

——慕尼黑市长乌德(Christian Ude)的致辞本来排在第四位,由于前三位的迟到,使得他成了第一位发言的贵宾。作为2018年冬季奥运会的主要申办者,乌德抓住时机,向到场汽车业的精英们大谈申奥。如果慕尼黑申奥成功,将为世界上头一个同时举办夏季和冬季奥运会的城市。

——颁奖仪式后的午餐会在王宫大厅内举行,与会嘉宾从圣徒教堂穿越长长的殿堂,在各殿堂内悬挂着巴伐利亚王室家族中的许多皇帝、选帝侯和国王画像的注视下,抵达王宫大厅用餐。


“黄色天使”奖在慕尼黑王宫圣徒教堂举行颁奖仪式(摄影:黄芩/大纪元)


嘉宾如云,左二是戴姆勒总裁Dieter Zetsche(摄影:黄芩/大纪元)


嘉宾如云(摄影:黄芩/大纪元)


嘉宾如云(摄影:黄芩/大纪元)

相关新闻
超强动力的宝马Hybrid X6
注入四驱新元素	宝马750i xDrive
宾士宝马在美销售超越凌志
美最新冲撞测试 仅现代、宝马五颗星
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论