【大紀元9月5日報導】（中央社台北5日電）根據彭博社報導，由於就業成長停滯，危殆景氣復甦，華爾街主要債券交易商和全球最大固定收益基金公司不約而同認為，美國聯邦準備理事會（Fed）最早將在本月出手，縮小長短期借貸利率。
太平洋投資管理公司（Pacific Investment Management Co.）、高盛集團（Goldman Sachs Group Inc. US-GS）、加拿大皇家銀行（Royal Bank of Canada）異口同聲表示，聯準會將宣布新計畫，出售短期債券，而將處分所得再投資長期債券，提高旗下債券投資組合平均年期。
聯準會在前2波量化寬鬆政策下，自2008年迄今，已收購2.3兆美元的美債，壓低利率，提振成長。
素有「債券天王」之稱的太平洋投資管理公司共同投資長葛羅斯（Bill Gross)接受彭博電台節目訪問時表示，「這是聯準會政策調整重點，9月將出手。」
葛羅斯表示，「我們將緊盯5-10年債，善用聯準會需求的優勢。」
聯準會主席柏南奇（Ben S. Bernanke）曾表示，延長持有債券平均期限，是決策者可用的貨幣刺激工具之一。
舊金山聯邦準備銀行經濟學家今年4月在報告中提到，聯準會和甘迺迪（John F. Kennedy）政府在1961年展開所謂的「扭轉行動」（Operation Twist），造成長債殖利率下降0.15個百分點。
紐約加拿大皇銀美國利率策略部門主管可洛荷帝（Michael Cloherty）在報告中表示，「我們現在假設聯準會將拋售短債，買進長債。」
高盛也在美國最新出爐的就業報告不如預期後，認為聯準會將在20-21日召開的決策會議上，宣布提高債券部位平均期限。
美國勞工部上週公布，8月就業市場零成長，創2010年9月以來最低。7月新增就業8.5萬人，低於初估。根據彭博調查預估，美國8月新增就業6.8萬人。
時薪和工作時數雙雙下滑。8月數據包含資訊業就業人口減少4.8萬人，主要反映出威瑞森通訊公司（Verizon Communications Inc.）的罷工情況。
太平洋投資管理公司執行長伊里安（Mohamed A. El-Erian）接受彭博電視專訪時表示，「聯準會推出更多振興措施恐是禍非福，此舉可能引發政治反彈，傷害聯準會，並可能推升商品價格，削弱經濟。」
伊里安指出，益處和成本與風險之間的平衡已經以不利的方式改變。最後我們沒能解決任何問題，只會傷害經濟，以及為美國人謀福祉的重要機關。
葛羅斯表示，政府應該聚焦在創造成長，而不是削減債務。現在這麼做，無異自尋死路。
美國商務部上月公布的數據顯示，第2季經濟成長1%，相較於第1季的0.4%。消費者支出成長0.4%，創2009年第4季以來最小增幅。
根據美銀美林（Bank of America Merrill Lynch）指數，美國政府公債8月報酬率2.8%，創2008年12月以來最大，主要因投資人看衰經濟成長，紛紛轉向資金避風港。（譯者：中央社劉淑琴）
