【大紀元4月4日報導】（中央社洛杉磯3日法新電）一個被稱為美國最小城鎮的邊遠居住點5日將拍賣，起價相當誘惑人，僅10萬美元，鎮裡有目前充做辦公室的學校建築，還有24小時加油站。
10萬美元在美國大部分地區僅能購得一個房間的公寓，在大都市則遠低於這個坪數，但是買下懷俄明州的布佛德鎮（Buford），則可擁有超過10英畝（約405公畝）土地，其中包括一棟有3個房間的住宅、一間車庫和一個手機基地台。
布福德交易站（Buford Trading Post）受益於I-80州際公路熙來攘往的車流，東邊距離懷俄明州首府夏延（Cheyenne）僅50公里，西邊與舊金山相距1800公里。
這個小鎮鼎盛時期有兩千居民，但是在鐵路放棄在此停靠後，人煙逐漸稀少。
這個小鎮目前為薩蒙斯（Don Sammons）所有。薩蒙斯1980年與家人由加州遷入此地，但是他的妻子幾年前亡故了，兒子也長大離開，留下他孤單一人。
自稱是鎮長的薩蒙斯表示，「我已到了想退休的時候」，他在這個小鎮曾度過「好些年美好時光」，「我不知道布福德將來會怎樣」。
要知道拍賣細節，可上網查詢，網址是www.bufordtradingpost.com。（譯者：中央社陳政一）
