【大紀元2014年07月07日訊】（大紀元記者馬穎慧編譯報導）今年上半年，美國很多食品的價格上漲幅度較大，美聯儲正在對此進行觀察，以決定是否上調美國的短期利率。
據《華爾街日報》報導，今年上半年美國食品的價格出現不均衡上漲，美國農業部預期今年的食品價格將在2013年上漲1.4%的基礎上再上漲2.5%到3.5%。在超市，消費者會發現商店的肉類和農產品價格出現上漲。以5月份為例，美國碎牛肉的價格比一年前上漲了10.4%，而豬排骨的價格攀昇了12.7%。新鮮水果的價格上升了7.3%，橙類水果的價格上漲了17.1%。但是穀物和焙烤類食品的價格僅上漲了0.1%，蔬菜的價格也僅上漲0.5%。
專家們將這種現象歸於食品供應受到各種災害的影響。他們認為俄克拉荷馬州和德克薩斯州的乾旱抬高了牛肉的價格；一種豬流行性腹瀉病毒造成了上百萬豬仔的死亡，推升了豬肉的價格；佛羅里達洲的橙子和柚子樹出現的柑橘黃龍病（citrus greening）引發的減產，造成了橘橙類水果價格的上漲；東南亞的蝦群受到了細菌感染，影響了美國市場蝦類食物的供應；而巴西的乾旱誘發了美國咖啡價格的上漲。
面對各種因素，美聯儲在討論何時提高美國的短期利率來防止美國經濟過熱或通脹時，美聯儲主席耶倫（Janet Yellen）表示，她需要更長的時間來做出決定。
在過去的兩年中，衡量通脹的指標顯示，美國的通脹都在美聯儲2%的目標之下。再者目前美國食品上漲的原因是由於各種災害因素促成的，而不是需求過大推動的。一般情況下，如果需求過大推動的通脹，就需要美聯儲的干預，這些因素似乎表明，美聯儲無需立刻調高利率。
今年5月份，作為美聯儲主要關注的廣義通脹指數：個人消費支出物價指數（PCE index）雖然連續第25個月低於美聯儲2%的目標，但是比仍然比今年2月份上漲了0.8%，比一年前上升了1.8%。扣除食物和能源之外的核心消費者物價指數從1.1%上升為1.5%，暗示著有更廣泛的因素驅動美國通脹的回升。同時，美國的失業率也從一年前的7.5%下降為6.1%，這表明美國勞動力市場的疲軟現象有所緩解，這些因素都導致了通脹水平的提升。
（責任編輯：李緣）
