【大紀元2015年05月07日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）為扭轉20年以來首次出現季度業績下滑的局面，澳洲零售業巨頭Woolworths打算瞄準廉價市場、與Aldi進行價格競爭。週三（6日）剛宣佈的再裁員400人的決定，正是此策略的一部份。
據九號新聞網報導，在Aldi和另一超市巨頭Coles的銷售業績都在走強之際，Woolworths第一季度的銷售下降了2.1%至149億澳元。
作為5億澳元削減成本措施的一部份，Woolworths在週三（6日）宣佈再裁員400名。這是繼在其後勤部門裁去400員工後的又一次精減人員的舉措。
Woolworths老闆奧布萊恩（Grant O’Brien）表示，公司「沒有給予客戶們足夠的關心」。
Aldi可能將會成為Woolworths爭奪顧客的主要競爭目標。Woolworths從5億澳元削減成本計劃中裁員節省下的資金，預計將會通過更便宜的價格轉嫁給消費者。
然而，Woolworths也面臨著比商品降價更多的問題。Aldi的存貨商品不超過1300種，Woolworths和Coles則有2.5萬，這使Aldi擁有很大的購買力與兩大超市競爭。
**
責任編輯：李熔石
