張璞，字公直，任吳郡太守。朝廷宣召讓他回京城，路過廬山。他的女兒攜同堂妹和婢女順便到廬山神廟遊覽。婢女指著一個英俊的青年神像和張小姐開玩笑說：「讓這一個做妳的夫君吧。」張小姐嫣然一笑，什麼也沒說。幾人接著遊玩，日暮方歸。
那天夜裡，張璞的妻子夢見廬山神來送訂婚的聘禮，說：「我的兒子不成器，感謝你們選擇他做女婿，送上這點禮物表示微薄的心意。」張璞的妻子醒來，對夢中的情節感到很奇怪。就把夢中的情景說與張璞和大家聽。婢女把當時在山神廟開玩笑的情況訴說了一遍。張夫人於是害怕起來，催促張璞和家人趕快上渡船，離開這裡。
船離岸行駛到了河中央，船突然停下不走了。河水還在嘩嘩的流著，可船就是紋絲不動，全船的人都感到震驚、害怕。於是都往水裡投東西，把自己隨身攜帶的吃的、用的投到河裡。但是船還是不動。不知是誰說：「張大人，您把你女兒投進水裡，船就能走了。」大家都很驚奇，怎麼能說這樣的話呢？一查問，船上的人誰也沒有說這不仁義的話。
大家明白了，這大概是神的旨意。有一人快人快語：「神的意思已經告訴我們了，為自己的女兒導致一家人、一船人一起殉葬，合適嗎？」
張璞知道，這一定是廬山神迎娶自己的女兒來了。雖然嫁女兒的話不是他們夫妻應允的，但自己家人說的話也得算數啊！況且自己的女兒在場，根本沒有拒絕或反對的表示，女兒的心態神是知道的！
張璞強忍悲痛，對自己的夫人說：「我實在不忍心看投女兒下河，妳和家人們把這事辦了吧。」他就爬到船艙上的小樓裡去躺下，讓妻子去把女兒投進水裡。
張璞的夫人當然也捨不得把自己的親生女兒扔到河裡去。就私自做主把張璞死去的哥哥的女兒代替自己的女兒。侄女也願意替堂姐去「赴約」。張夫人含淚讓侄女坐在蓆子上，大家輕輕把蓆子放入河中，侄女連同蓆子迅速沉入水中。船這時才緩緩地開動了。
船動了，張璞流著淚從小樓上下來，想安慰自己的夫人。看見自己的女兒還在妻子身邊坐著。知道是妻子把自己的侄女投入河中，頂替了自己的女兒。遂大怒道：「我有什麼臉面活在這個世上！」於是親自動手把自己的女兒投進河裡，女兒哭喊著沉入河中。全船的人都陷入悽慘的哀傷中。
過了一個時辰，船行到了下一個渡口，大家遠遠望見落入水中的兩個女孩站在渡口邊上，衣袂飄飄，在向大家招手。
船靠近碼頭。有一個小官吏站在岸邊，對張璞說：「我是廬山神的主簿。代廬山神向你道歉，他知道神不能和人婚配，又敬佩你的仁義，因此送還你的兩個女兒。」
張夫人詢問女兒詳情。兩位姑娘說：「只看見漂亮的房子和官吏士卒，不覺得是在水裡面。」一家人破涕為笑。船上的乘客們都嘖嘖稱奇。
──事據《搜神記》＠＃
責任編輯：王愉悅
