【大纪元3月23日讯】(大纪元记者方平洛杉矶编译报导) 新美国基金 (New America Foundation) 最新的一篇报告指出，加州纳税人将12亿美元的退税晾在一边儿了，这笔钱不但可以支撑蓝领民众的经济状况，消费时也可产生刺激经济的效益。
大约有80万的加州民众可能会错失报告所指的“挣得收入退税 (Earned Income Tax Credit)”。其实只要提出申请，四口之家可能获取最高达5,028美元的退税。西裔、不讲英语或领食物券的民众最有可能符合资格，虽然填表报税对他们来说有点困难，但是全国也有许多专为此种退税金成立的义工团体。
申请属于你的退税款
服务于三藩市东南社区联邦信用合社的罗莉莉 (Lily Lo)，列名加州上线资料库的税务专员之一，她专为中低收入者免费报税。罗表示，许多人因为收入低，认为自己无须报税，却没想到报税反而有可能收到政府寄来的支票。
罗莉莉说“挣得收入退税”的申请手续极为简单，只要让义工看看收入文件、社会安全卡的号码或绿卡号码、出生证明，义工就能在10到 15 分钟内完成手续。
取得退税的纳税人资格为：个人或家庭去年的收入至少有 3,100美元，但个人收入不超过13,440美元，或者五口以上的家庭收入不到 48,279美元者。实际收到的退税额则取决于纳税人的收入以及家庭人数。感谢奥巴马的经济刺激方案，今年最高退款额度调升至5,657美元，是有史以来最多的一次。
罗莉莉说，即使做的是家庭清洁或看护工，拿的是现金或个人支票，都符合条件。“不需要雇主发给的1099文件，只需要向政府报告收入就可以。”
促进经济的涟漪作用
学者表示，加州人不去领“挣得收入退税”受影响的不只是个人、家庭而已，而是一整个经济体系。新美国基金报告的作者阿凡洛斯 (Antonio Avalos)，于加州大学弗雷斯诺分校担任经济学教授，他分析说只要退税被领取，就必然注入区域经济体系并产生加成作用，创造工作机会、进而产生税收。
12亿美元产生的销售额，会给加州创造7,500个新工作，而3.11亿美元的工资将会支付给这批新进员工，进而给地方政府带来8.8千万美元的税收。其中洛杉矶县约能产生2,708以上的工作机会，圣伯纳迪诺与圣地牙哥也将分别生出595与519个新的工作机会。
新美国基金的史都居尔 (Anne Stuhldreher) 说明：“我们都知道钱到低收入者手中是最有效的经济刺激，他们马上花光，而且把钱用在当地，制造工作机会。”
(http://www.dajiyuan.com)
