【大纪元2011年12月05日讯】（大纪元记者高梦真东京报导）日本丰田汽车公司与德国宝马公司12月1日宣布，就环保技术领域达成协议。两家公司除了进行下一代环保车电池的共同研发以外，宝马还将向丰田供应环保性能优越的柴油引擎。这是宝马首次与日本汽车厂商合作。
丰田的内山田竹志副社长在东京都内举行的记者招待会上表示，两公司共同研发下一代电池，开发速度将更快，水平也会更高。双方除了下一代锂离子电池的共同研发之外，也将摸索与环境技术关联的其他项目的合作。
双方都将从此次的协作中受益。宝马与以混合动力车引擎领导世界的丰田合作，可以减轻电池开发上的风险，同时向丰田提供受到业界高度评价的狄塞尔技术。丰田将从2014年开始，从宝马采购排气量1.6升和2.0升的柴油机，应用到投放欧洲市场销售的柴油机车上。宝马也会因此增加产量，降低引擎生产成本。宝马虽然在豪华车市场占据首位，但与德国大众福克斯和美国通用汽车这些大众车制造厂商相比，在规模经济上有所欠缺，因此与象丰田这样的大规模型制造厂商合作应是非常明智的选择。
而丰田一直以来独自进行开发从内燃机到燃料电池范围广泛的动力传动系统，此次从竞争公司采购引擎还是第一次。丰田在过去也曾与宝马有过合作，从2002年到2005年，向宝马提供过迷你车用的1.6升柴油引擎。
宝马与他公司合作的特征是资本合作，但此次协议当中并不包含资本合作，丰田的伊原保守董事专务表示，如果有必要，丰田会研究考虑向宝马的投资。两公司都计划着数年内的电动汽车（EV）的市场销售，合作将使双方共同承担EV用电池的开发成本。
宝马研发总监克劳斯德尔格关于与丰田协议的共同研究表示，不会给与法国标致雪铁龙共同设立的混合动力车的技术开发带来影响。
（责任编辑：洪一夫）
