安宁缓和疗护华语志工培训结业

【大纪元2011年03月18日讯】（大纪元记者袁玫杜瓦地市报导）“安宁缓和疗护华语志工培训”认证班，经过二周30小时的密集训练，3月13日在杜瓦地市希望之城医疗中心正式结业，由此南加第一批志工将为处在生命末期的人及家属提供关怀和照顾。
　　
由加州保健基金会(California HealthCare Foundation)赞助、美华慈心关怀联盟主办，美国安宁缓和疗护护理协会(Hospice and Palliative Nurses Association)认证的“安宁缓和疗护华语志工培训”认证班，是一项前所未有的培训计划。美华慈心关怀联盟执行长陈明慧表示，这次共有30名精挑细选的成员，进行共30小时的安宁缓和疗护课程，他们将进入主流安宁疗护所，为南加州华人社区的病患及家属搭起沟通的桥梁，为病患给予更多的服务，支援病患家属，让他们有喘口气的机会。
　　
由于许多华人比较避讳死亡的问题，加上身处美国语言、文化上的隔阂，众华人面临如此问题时，不知何去何从，因此华语志工的加入将华人文化及语言带入，为生命末期病人及孤独老人带去安慰。
　　
该30小时培训课程包括护理理念，沟通技巧，生命末期关怀运动，生命末期疼痛及症状控制，志工职责、规范及医学伦理，病人身体照护安全，悲伤失落及哀伤抚慰、家庭及心理社会相关议题等专业课程。
　　
专案协调员阮人美表示，参加人员来自医护、宗教及社会各行业人士，在结业后，他们志愿服务一年，每星期奉献2–3小时的时间，可进入参与此次培训计划的联盟机构，Companion Hospice、Nurses Plus Hospice、Roze Room Hospice、Sanctuary Hospice、Seasons Hospice以 及 Vitas Innovative Hospice Care, Covina等六家安宁疗护所担任认证合格志工职务。 详情可上网站：www.caccc–usa.org。
　　
做为赞助者，希望之城医疗中心贝克曼研究学院教授Kimun Tam Ashiwg Giwa表示，该院病人50％为亚裔，而其中20 ％的华裔病患及其家属极需能操相同语言、相同背景的志工来帮助他们，而希望之城医疗中心亦非常乐意提供场地和设备。