【大纪元2011年06月16日讯】（大纪元记者陈菲亚澳洲悉尼报导）悉尼鱼市场的翻新工程现改为适度改建的B计划，如修理排水系统和修补停车场的路坑等，原因是零售租户们上周否决了早期的4000万元的投资计划。
据《悉尼晨锋报》消息，鱼市场总裁特克（Grahame Turk）对改为B计划表示失望，他说：“那就像给斗牛犬抹口红一样，真是让人失望，让人沮丧，但这终归是那些租户们自己的事情。”
一年前，纽省前省长肯尼利（Kristina Keneally）宣布政府将投入2000万元进行Pyrmont鱼市场的改建翻新工程，以打造一个世界级的旅游设施，包括海滨公园和人行小道。这是2005年以来的第二次尝试。但尽管该计划两周前获得审批，拥有鱼市场一半股份的零售租户们还是否决了该计划。
租户团的主席、鱼市场最大的零售商珀洛斯（Peter Poulos）表示：“放弃前计划的原因很简单，就是经济问题。我们比较了投资成本与收益。银行不会白给你钱的。”
据《悉尼晨锋报》透露，对于鱼市场董事会早期的计划有两种说法，一种是4000万元计划，不扩建零售铺面；另一种是包括扩建零售铺面的5000万元计划，这会带来收入的增加，但对现有零售商来说也意味着竞争的增加。
珀洛斯表示他不会理睬特克周三在晨锋报上的评论，并表示他对鱼市场的不景气感到为难。他说：“每个人都希望看到鱼市场的改进，但我们要量力而行。”
作为顾客，一般都希望对鱼市场进行翻新。有些人表示喜欢带孩子去鱼市场喝茶，而翻新后的鱼市场会吸引更多的家庭前往。杨先生（Young）说：“他们可以建个儿童游乐场，可以把海边那块清理一下，以便有更多的可供人坐的地方。如果鱼市场翻新，变的现代化了，我想可以吸引比现在多一倍的访客。”
纽省规划部长海兹德（Brad Hazzard）表示，政府致力于吸引人们投资纽省，而鱼市场的翻新是该计划的一部分。
