【大纪元2012年12月03日讯】（大纪元记者万君编译报导）奥巴马总统再度胜选了，这意味着他的“平价医疗法案”（The Affordable Care Act）将于2014年1月全面实施，同时意味了一些企业经营者的额外成本增加。
《每日邮报》报导，佛罗里达州经营约40家丹尼餐馆(Denny’s)和飓风烧烤鸡翅连锁店的业者约翰•梅斯(John Metz)，已经决定给客户增加5％的附加费且缩减员工的工作时间。梅斯声称此举是“唯一的选择，我必须将成本转嫁给客户。”
约翰•梅斯计划于12月在餐馆里举行会议，他将告诉员工“由于奥巴马医疗法案，我们将要缩减员工的工作时间到30小时以下，且立即生效。”他说:“这将迫使我的员工出去找第二份工作。”
奥巴马医疗法案要求规模超过50人的商家必须提供经批准的保险计划，否则将为30名全职工人支付每人2,000美元的罚款。只要员工一周工作超过30小时，雇主必须按照健康保险计划替员工支付保费，据此，意大利连锁餐厅Olive Garden和海鲜餐厅Red Lobster等链锁店已在考虑缩减员工的工作时间。
约翰•梅斯说:“如果每名员工支付5,000美元，我们每家餐厅的费用将达175,000美元，不幸的是，我们的餐厅一年赚不到175,000美元。我们支付不起。”事实上，正在增加附加费的梅斯(Metz)认为，最终公司将不会未支付保险给一周工作超过30小时的员工而将被罚款。
其他几家餐馆，包括棒!约翰Pizza(Papa John’s)、苹果地铁(Apple Metro)和三明治店吉米•约翰(Jimmy John’s)等，已经宣布将以减少员工的工作时间来因应。
11月份的一项“凯撒健康跟踪调查”发现，43％的美国民众对奥巴马医保法有好感，而39％的受访者则不赞同。
华盛顿雇员福利研究所的健康研究计划主任保罗．弗龙斯廷说，“奥巴马不间接通过提价向客户收取额外费用，而是直接收费，并为此发表一份政治声明。”
尽管这样，梅斯已承认如果决定给他带来负面反弹他愿意走承担责任。他说: “我们正在试图获得更多的餐厅运营商的支持,以增加客户5％附加费的方式给来应对奥巴马医保法，而不是提高价格。”
近日，棒!约翰Pizza的执行长史纳特尔(John Schnatter)在电话会议上告诉股东说，奥巴马医保法案将导致公司每个比萨饼多花费11至14美分，该成本将转嫁给客户。
(责任编辑:张东光)
