用对方了解的语言沟通

露玛.伯斯、路.佛斯特

人气 27
标签:

用不平凡的爱做平凡的事。
德兰修女

英国记者麦坎.穆格里奇(Malcolm Muggeridge)是第一个引起西方世界广泛注意德兰修女和她的工作的人。

1970年他替BBC拍了一部激励人心的纪录片叫做《为上帝做美好的事》(Something Beautiful for God),大部分欧美电视台都播映了这部片子。

他继而写了一本关于德兰修女的书。穆格里奇的纪录片和书引起立即和普遍的公众反应。

当时和之后,其他很多人也孜孜不倦帮助穷人。为什么德兰修女的故事特别引人注目?一个原因是她自己叙述的方式。

德兰修女能够说服大多数人从她的观点看事情。她有本领与任何人交谈,从政治人物、达官显要、新闻记者和各国领袖,到街上最穷的乞丐,那是她最大的成功秘诀之一。

德兰修女并不通晓很多语言,但谈到沟通,她是专家。如果真有所谓世界语言的话,大概就是德兰修女的语言。

她的沟通之纯净简朴,超越了语言障碍。她用她的声音、她的眼睛、她的耳朵、她的心说话。

她最具说服力的沟通方式是透过她的微笑。“和平从微笑开始,”她常说。她也能用她的言语深深感动你,不论那些话多简单或时间多短。

连结

德兰修女永远有时间见人──任何人。只要你花时间来加尔各答拜访她,她就花时间接待你。

总院大门旁一个小招牌写着,“会客时间(见院长)上午8点至12点,下午3点至6点。

周四恕不会客。”但如果你在非会客时间敲门,一位修女会热情招呼你,如果德兰修女有空,她会出来说哈啰。

她会问候你。她会陪你坐下,用她的手包住你的手,深深凝视你的眼睛,使你沈湎在对话中,并聆听。

她会提供你真知灼见,通常是你在那个时刻需要听的。她会告诉你仁爱传教会的工作,鼓励你拜访它们和志愿服务。在那短短几分钟,她会使你感觉重要。而且你会永远记住那一刻。

露玛的故事:人们从几乎世界上每一个国家来看德兰修女,尽管语言不通,她与每个人建立联系。

记得有一天,弥撒过后,我看到一群日本商人安静地等候她。他们看起来非常威严和克己。他们不会说英语,也没带翻译。

德兰修女进来那一刹那,我看到他们神情振奋,他们开始一再鞠躬。德兰修女优雅地站着和微笑。

几分钟后我经过房间,看到人人在微笑和开怀大笑。他们在进行无言而有意义的沟通。那个沟通是简单的,短暂的,并具有转化的力量。@(待续)

摘编自 《贫民窟里的领导》 天下杂志股份有限公司 提供

相关新闻
当代企业领袖与古代帝王的领导学(1)
【企业管理】如何培育领导人 攸关企业竞争力
当代企业领袖与古代帝王的领导学(2)
当代企业领袖与古代帝王的领导学(3)
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论