【大纪元2013年10月17日讯】（大纪元记者马颖慧综合报导）美国国会两党领袖周三（10月16日）就提升债务上限及联邦政府重开达成协议，晚间参议院和众议院均顺利通过该议案，随后奥巴马总统签署成为法律，从而在最后一刻避免了政府债务违约，联邦政府在关门16天后重开。
参议院民主党与共和党达成协议的内容包括通过临时拨款，允许联邦政府重开直至明年1月15日，将授权提高美国16.7兆美元举债上限延长到明年2月7日。同时，两党将会在12月13日前完成如何降低赤字等预算协商。
国会两院顺利通过议案
星期三晚间，美国参议院以81票赞成，18票反对，通过参议院两党领袖在当天中午达成的提高债务上限及重开联邦政府议案。
备受关注的众议院表决于美东时间周三晚9点54分左右开始投票表决，在15分钟内完成，最后投票结果以285票赞成，144票反对，通过了该法案。
在此之前，众议院议长博纳（John Boehner）敦促共和党众议员支持此一协议。博纳对媒体表示，“我们打了一场漂亮的战役，只是没有赢。”
众议院投票出来后，奥巴马总统很快签署了该议案。在此之前奥巴马公开表示，一旦法案放到他的办公桌上，“我将立刻签署”。
此前，众议院共和党人连续提出两个折衷方案，但不是无法被参议院民主党和奥巴马接受，就是无法被共和党内部的保守派接受。
共和党强硬派让步
星期三，距离美国政府债务违约还有11个小时之际，国会共和党领袖承认他们就新奥巴马健保法案发起的预算战失败，他们同意支持政府重新开放，并为了换取未来的预算谈判而提高美国政府的债务上限。
众议院为推动从奥巴马健保法案撤资，导致美政府于10月1日停摆。但迫于美国债务违约的压力，众议院共和党领袖博纳表示，众议院将不再阻碍在参议院达成的、没有对共和党做出实质性让步的跨党派协议。
由于博纳无法提出一个让所有共和党议员都支持的法案，众议院在与参议院的对峙中完全失去了控制权。最后由民主党领导的参议院得以提出这个对于共和党没有多少让步的提案。
参院共和党领袖麦康奈尔表示：“老实讲，这个协议绝非我们共和党所希望的，但是比很多共和党人所寻求的要好。现在是共和党人为了其他重要目标团结一致的时候了。”
共和党保守派也承认，为了拒绝为奥巴马总统签名的健保法案注资，他们所采取的不妥协政策引发了美国政府停摆，共和党的人气大幅下降，但却没有给他们带来多少益处。对于共和党强硬派而言，这无疑是一个失败。
奥巴马：还有很多工作要做
星期三，在众议院投票表决的同时，奥巴马于晚间10点左右发表公开讲话。他强调，该法案一旦被送至他的办公桌上，他将 “立即”签署它。奥巴马感谢参议院的两党议员通过该议案。
奥巴马说：“我们已经习惯了在危机中执政。”他鼓励国会为新的预算谈判，移民改革以及农业法案继续努力。他认为，“我们可以尽快地完成这些事情，如果每个人都在考虑如何推进我们的国家，而把过去三周发生的事情忘掉，今年或可达成政府预算开支协议，预计这将是一个负责任的，公平的法案。”
奥巴马说，接下来还有很多工作要做。他并希望这种伤害性极大的僵持现象不再发生。
道指收涨逾205点
美国参议院两党周三达成重启政府并提高债务上限协议，避免美国卷入债务违约困境。消息传出，三大股指飙升后，道指更收涨200点以上。
道琼工业指数飙涨205.82点或1.36％，至15373.83。那斯达克指数窜升45.42点或1.20%，至3839.43。标普(S&P)500指数大涨23.48点或1.38%，至1721.54。
美国财政部此前已做出警告，星期四（10月17日）开始丧失借贷能力，无法获取偿付债务支出的经费，只得动用现金储备撑上一段时间。全球对于美国债务违约的忧虑情绪近日挥之不去。美国这场危机已经导致国际评级机构惠誉将美国信用等级列入负面观察名单。
此一协定内容让政府重启至明(2014)年1月15日，并将举债大限延后至2月7日。部分市场人士质疑，除了争取到一段时间以外，并没有什么问题真正得到解决。
（责任编辑：李缘）
