【大纪元12月4日报导】（中央社台北4日电）美国11月服务业扩张速度比预期慢，显示这个经济最大组成分子进展失衡。
美国供应管理协会（ISM）今天公布，ISM非制造业指数从前月的55.4降至5个月来最低的53.9。数值高于50显示扩张，而彭博社调查经济师的预估中值为55。
这份报告显示，在企业依旧不愿投资设备的情况下，当月接单和征聘都趋缓。在此同时，海外市场复苏为美国制造业带来助力，ISM本周稍早公布，美国制造业以2011年4月以来最快速度扩张。
皮尔庞特证券公司（Pierpont Securities LLC）首席经济师史坦利（Stephen Stanley）在报告出炉前表示：“企业支出一直很弱，消费者则很稳定，成长表现普通，房地产业已经趋稳，至少暂时是这样。”他指出，房市在2014年初应该会“恢复成长”以支撑服务业。
彭博社调查67名经济师的预估值，介于53.5和57之间。从2009年7月（上波衰退告终1个月后）到今年10月，这项指数均值为53.9。
这项指数涵括公用事业、零售、医疗、房地产以及金融等产业，组成美国经济将近9成。
ISM上月服务业新增订单指数，从10月的56.8滑落至56.4。非制造业人力雇用指数由56.2掉到6个月低点52.5。商业活动指数自59.7下滑至55.5。
本周稍早公布的ISM制造业指数，出乎意料从前月的56.4攀升至57.3，创2011年4月以来新高。人力雇用、接单和出口指标都增强。（译者：中央社尹俊杰）
