【大纪元8月8日报导】（中央社台北8日电）东芝新社长田中久雄表示，他不会轻言退出赔钱的电视与个人电脑（PC）事业。他认为，自目前的割喉竞争态势撤退，是个容易的选择，但东芝将坚守PC与电视事业，俾以重拾昔日荣景。
据华尔街日报（WSJ）报导，田中久雄（Hisao Tanaka）6月就任东芝（Toshiba ）这家业务多元的日本电子巨擘的社长暨执行长。
田中久雄认为，东芝不必尾随同业，退出陷入困境的事业，转而专注于前景更亮丽的业务。
田中久雄周三（7日）受访指出，与其设法缩减业务种类，东芝应为拥有目前的规模感到庆幸，而且应充分利用这项优势。
田中久雄解释所谓的“多元化企业折让”（conglomerate discount ）概念时表示：“有一种认知，认为拥有多元业务的集团企业或许无法享有规模的优势。”“我们可以靠整合或合并的方式，利用作为集团才拥有的技术，把这种折让转变为溢价。”
日本许多电子巨擘，曾经风光一时，但近几年来纷纷蒙受巨额亏损，因此被迫业务瘦身。
一周前，恩益禧（NEC ）宣布，由于迟迟无法取得立足点，将退出智慧手机事业。Panasonic Corp.宣布，将退出或出售赔钱事业。日立制作所（Hitachi Ltd）过去数年来已分割旗下手机、硬碟机与液晶面板电视事业。至于东芝，在2010年将手机事业售予富士通（Fujitsu ）。（译者：中央社赵蔚兰）
