【大纪元4月9日报导】（中央社威斯康辛州密尔瓦基8日综合外电报导）1种从未出现在美国本土的病毒，1年内造成600多万头小猪丧生。科学家几乎不知道病毒如何扩散与防疫方法，猪肉生产受到冲击，价格上涨10%以上。
美联社报导，1名经济学家估计，自去年5月在27州爆发猪流行性下痢（PED）病毒疫情以来，高达600多万猪只感染死亡。美国农业部的估计数字则较保守，表示自病毒出现后猪只数量减少至少3%，来到约6300万头。
科学家认为，这种不会传染给人类或其他动物的病毒源自中国大陆，但他们不清楚病毒如何进入美国。联邦政府正在调查这类病毒如何扩散，担心未来可能爆发疫情的猪肉产业已挹注170万美元研究经费。
根据关注粮食、饮料与农业的荷兰合作银行（Rabobank）最近报告，全球最大猪肉生产国与出口国的美国，年产量可能下滑7%，为30多年来最大跌幅。
根据美国劳工统计局（BLS），猪肉制品价格已经攀升：2月的培根价格为1磅（约0.45公斤）5.46美元（约164元新台币），比1年多前高出13%，火腿和肋排价格也上涨，但涨幅低于培根。
猪只下痢和人类一样，对成人来说非常不舒服，却会很快造成新生儿脱水、造成生命危险。要救小猪的最好方法是让它们断奶，为它们灌入干净流质来补充水分，避免增加肠道负担。至于新生小猪，除了安乐死没有别的选择。
科学家认为PED来自大陆。大陆自1980年代一再爆发疫情，且在近年出现更凶猛的病毒株。欧洲也曾传出疫情。（译者：中央社陈怡君）
