【大纪元2014年09月13日讯】（纽约讯）前列腺癌高居全美癌症榜第一，每年新增23.3万（男性）前列腺癌患者，约占癌症新增人数的14%，平均每7个男性中就有1个患前列腺癌。且每年有2.75万男性因前列腺癌丧生，死亡率高达1/8，成为美国第二大癌症死因，仅次于肺癌。
前列腺癌多发于中老年男性，年轻人较少；病患的年龄中位数是66岁，从美国癌症机构（National Cancer Institute）2007-2011年的统计数据来看，前列腺癌的集中发病年龄在65-74岁（占36.3%）以及55-64岁（占32.7%）。
因为前列腺癌通常没有任何征状，但部分患者排尿会有问题，例如出现尿频或尿流微弱的情况。这些征状可能与良性的前列腺增生有关，但也代表可能已经患上前列腺癌。男士们，保障健康及阻止前列腺癌侵扰的最佳方法，就是咨询你的医生，以进行相关前列腺检查。
很多男士不遵循建议，依照年龄及家族病史主动进行身体检查，也经常忽略健康的异常情况，自行判断征状是由于年纪老迈而引起的。
为了提高大众对前列腺癌的关注，由Bayer基金会赞助，《大纪元时报》将会推出全新的公众教育活动，提醒年届40或以上的男士一旦出现排尿异常的情况，便应立刻求医。
前列腺癌的问答测试
完成下面这个小测试，可帮助你了解前列腺癌的起源、进展、以及治疗。当你不知道如何回答某一问题，你可以试着想像一下，然后与我们的推荐答案比较，再进入下一个。
注意：为简便起见，我们把前列腺特异性抗原缩写成PSA。
1.根据医学界的建议，你应该从多大年龄开始前列腺癌PSA检测—（选一个）：
40 50 55 60 65 65岁以后
推荐答案：40
2.请问您有可能现在就患有前列腺癌，而不知道吗？（选一个）
否 是 当然不是 我不知道 有可能
推荐答案：是
3.前列腺癌的发病率非常高。据统计，美国60岁及以上的男士患有前列腺癌的概率是：（选一个）
1/18 1/14 1/11
1/9 1/6 1/4
推荐答案：1/6
4.前列腺癌的一般症状包括：（多选）
___（1）“断断续续”排尿
___（2）晚上尿频
___（3）小腹部偶尔疼痛
___（4）较难（或没有）勃起
___（5）年度检查发现PSA升高至1.0ng/ML
推荐答案：以上没有一项是前列腺癌的症状。前列腺癌前期几乎没有任何症状，所以这是个棘手且不能回答的问题。
5.迟早有一天，你会听到医生对你说：“你需要一个（前列腺）穿刺活检（biopsy）。”你需要考虑要不要进行一次活检以及活检的频率。医生会通过活检切片查找是否有前列腺癌的踪迹，每年美国有______人通过活组织切片检查前列腺癌。（选一个）
___10万 ____25万
___50万 ____80万
正确答案：80万
6.活检每年进行一次，每年发现的前列腺癌患者数目有- （选一个）
___6.5万人 ___11万人
___22万人 ___23万人
正确答案：23万人
7.假设医生对你进行了活检。你知道前列腺癌发生的概率大约是 – ，根据目前的调查结果。（选一个）
____10%____15%____25%____50%
____70%____超过75%
正确答案：只有约25%的活检有发现前列腺癌。答案很令人震惊，但却是事实。
8.在美国，因前列腺癌丧生的人数 – （选一个）
a.___1.75万人/年 b.___2.25万人/年
c.___2.75万人/年 d.___3.75万人/年
正确答案：（c）2.75万人/年。根据美国癌症机构的初步预测，2014年全美因前列腺癌死亡的人数达2.95万例。
9.前列腺癌专家认为，美国前列腺癌的死亡率在未来20年内会随着老年化，年龄超过60岁以上的男性人数增多而攀昇。届时前列腺癌的预期死亡率将升至-（选一个）。
a.3万人/年 b.3.5万人/年
c.3.75万人/年 d.4.13万人/年
正确答案：c.3.75万人/年，会比之前的统计数据新增1万例
10.通过活检检测前列腺癌，医生使用中空针通过直肠、进入前列腺，再提取组织样本。为了确保准确度，顶级病理专家推荐的样本数是：（选一个）
a.6~8 b.9或10 c.11-12或更多
正确答案：c.11-12或更多
11.在空白处填写T（真）或F（假）：
专家推荐PSA检测 –
___可比进行直肠检测提早10年发现前列腺癌
___经常发现前列腺癌是可治愈的
___可以通过定期检查前列腺癌，避免走到无法治愈的阶段。
正确答案：适用于所有选项
12.如果你的医生检查你的PSA指标，作为前列腺癌的重要标记，并告诉你：“你的PSA值正常，所以不用担心前列腺癌，”你应该-（选一个）
___庆幸自己运气好，感谢他，然后回家
___注重查看PSA指标的变动是否较大，而不是PSA值本身
正确答案：第二个
13.在空白处填写T（真）或F（假）:
___PSA指标低于4ng/ML，可排除前列腺癌，活检只是浪费时间和钱。
___PSA指标高于10ng/ML，前列腺癌很普遍，应尽早进行活检为宜。
___没有哪个PSA指标可用来保证被检者没有患前列腺癌的可能性。
___PSA指标低于4.0ng/ML的男性中约有15-25%的男性被确诊为前列腺癌。
正确答案：是第2、第3和第4
14.如果你的医生为你进行活检时，他会立刻 -（选一个）
___检查活检组织，是否存在前列腺癌变。
___让别人检查你的活检组织。
正确答案：第二个。在活检医生取了活体组织检查（biopsy）标本后，会将标本送至病理科，由病理科医师进行检查。
15.每4个活检中有3个是阴性，不正常的细胞被称为前列腺上皮内瘤变（prostatic intraepithelial neoplasia，简称PIN）在一个切片上能发现___个细胞—（划圈）
5 7 10 15 22 30
正确答案是10个，也就是PIN的平均概率是1/10
16.当医生发现前列腺上皮内瘤，他们往往建议重复活检。如果这种情况发生在你身上，你应该 – （选一个）。
a.去了再说
b.想考虑下再决定
c.谢谢他，但拒绝重复活检
正确答案是c
17.如果活检揭示前列腺癌，你还能活多长时间以及未来生活取决于
a.由医生出具的报告，也许你永远没有机会看到
b.进行活检的医生判断
c.为你治疗的医生技能
d. a和c都选。
正确答案：d。
18.一个病理学家每天可以给出50份活检报告。你需要对报告内容小心处理，因为最初的调查结果出错的可能性有-（选一个）
a.1/10
b.1/15
c.1/3
正确答案：c.三个病理报告就有一个可能有误
19.如何选择前列腺癌的治疗方法，关键因素是 – （任选）
a.你的年龄和总体健康状况
b.肿瘤的大小和在前列腺的位置
c.肿瘤的临床分期
d.肿瘤的Gleason评分
所有4项都至关重要。
20.如果你或你认识的人正在发愁怎么选择治疗方案，可以先读读医师的话：“因为局限性前列腺癌潜伏期很长，在确诊后的患者有90%都可以存活___年。”
5年 8年 10年 12年 15年
正确答案：10年的生存期。
21.如果你曾经被诊断为前列腺癌，下列哪些治疗方法你可以选择、击败癌症。
a. 3D-CRT radiation（适形放疗）
b. IMRT radiation（调强放疗）
c. Proton radiation（质子放疗）
d. Brachy therapy（近距离放疗）
e. Surgical removal（手术摘除）
f. hormonal therapy（激素疗法）
g. Medically supervised management（医学监督管理）
正确答案：除f.激素疗法和g.监督管理之外，其余答案都正确。但具体选用哪种方案，请根据自身病情以及主刀医师擅长的技术而定。（问答译自美国前列腺癌患者协会）
责任编辑：丽莎
