【大纪元2015年02月25日讯】（大纪元记者张秉开编译报导）Frank Schembari是一名美利坚大学（American University）学生，这位数字电子时代成长的年轻人爱读纸质书，喜欢书的气味，喜欢在书页的空白处写写画画、给有趣的句子划重点、折上一页以标记继续看的位置。而Frank Schembari这样偏爱纸质书的大学生可不是少数。
据《华盛顿邮报》2月22日报导，在美国，虽然大部分大学生在日常社交活动和课业中使用电子设备，但是很多人更喜欢阅读纸质书籍，而不是电子书。
调查：纸质书籍受到大学生的偏爱
教科书商、书店以及大学学生中的调查结果显示，四分之一的大学生虽然有免费的电子书，仍然买同一版本的纸质书。调查结果出乎那些专家的意料，这些数字电子时代的年轻人强烈偏爱纸质书籍，偏爱使用纸质书阅读和学习。
Student monitor 的调查提示，2014年秋季，大学生平均花费320美元买5.3本书，其中87%是印刷版。而选择电子书的比例仅占9%。
《华盛顿邮报》援引美国皮尤的统计数据，喜好纸质书的读者群在18-29岁之间，而且这群年轻人是利用公共图书馆人数最多的人群。
全球著名教育类图书书商Pearson的北美总裁Don Kilburn也说，大学教科书商在电子书的销售方面业务进展缓慢，电子书“现在还没有发生革命，发展步履蹒跚”。
报导说，虽然这些年轻人在课堂上使用笔记本电脑，课下使用facebook，手中拿着智能手机，但是在大学校园，看着学生们那沉重的、装满书籍的背包，就可想而知他们对印刷版书籍的偏爱。
报导进一步引述美利坚大学的语言学家Naomi S. Baron的话说：“这个现象令人吃惊。”
语言学家：读纸质书注意力更集中、理解力更好
Baron经过数年的调查研究，发现电子书让阅读者的注意力不集中，理解力变差，经常是扫视屏幕而不是真正的阅读。
而且美国马里兰州弗雷德里克县的书商Curious Iguana的老板Marlene England叙述道，这些数字时代的年轻一代经常表示 “（读印刷版）更容易进入故事情节”。
据《华盛顿邮报》的报导， 21岁的Cooper Nordquist也是一名美利坚大学的学生，虽然整天捧着笔记本电脑学习，但他十分享受阅读纸质书的乐趣。而且，他总是带着厚厚的900多页的《论美国民主》（Democracy in America）。
在课间休息的Nordquist一边查看电子邮件，一边说：“我用电子书，无法阅读或理解德托克维尔的论述。” [注：《论美国民主》是法国政治家和道德哲学家亚历西斯德托克维尔（Alexis de Tocqueville）的名著]
Baron发现，电子书影响理解力和注意力，因此学生偏好阅读印刷版本的纸质书，以便长时间聚精会神的读书和学习，如果选择看电子书，学习效果就差。
有学生告诉Baron：“阅读电子书非常分散注意力。比如我读完一段内容，我就会上Tumblr，而三个小时后，我还没有转移注意力重新阅读。”
纸质书的好处还在于阅读和理解的信息能够得到保留——空白处的注释、重点标注，这些对于阅读者来说，很有实用价值。
新闻系的学生Wallis Neff对一本心理学教科书上的各种记号和注释非常满意：“这本书有那么多的注解来解释术语，真是非常的实用。”
报导说，电子书的好处是使用关键词易于查找内容，成本很低，经常为免费。但是，美利坚大学语言学家Baron的调查显示，如果不是因为价格的问题，绝大多数的学生喜欢纸质印刷版的书籍。
《华盛顿邮报》在文中还评述道：“数字时代土生土长的现代年轻人，仍然偏爱印刷书籍。这是对网络时代的讽刺。”
责任编辑：林妍；复核编辑：姜斌
