【大纪元2015年03月27日讯】（大纪元记者甄妮新泽西编译报导）美国公共电力和煤气公司（PSE&G） 及其雇佣的一 家私人公司Henkels & McCoy，在 2014年因违反安全操作规程，导致尤因市（Ewing）居民小区发生致命的管道煤气爆炸事故，遭到新州公共事务委员会（The state Board of Public Utilities，BPU）有史以来最大的罚款处罚。PSE&G被重罚725万美元，Henkels & McCoy被处罚600万美元。另外PSE＆G也因违反地下设施保护规则（Underground Facilities Protection Act）而遭到275万美元额外罚款，总计罚款1千万美元。
爆炸事故事件回放
据报导，2014年3月4日中午1时左右，PSE&G电力公司雇佣的一家私人公司Henkels & McCoy在新泽西尤因（Ewing）市的南叉小区（South Fork）施工，准备更换地下电缆，不小心碰坏了地下的煤气管道，造成管道损坏和煤气泄漏，煤气大量泄漏到了附近居民住户房内。当房子里使用煤气的暖气炉新一轮点火启动时，浓厚的煤气遇火而猛烈爆炸，造成62岁的居民琳达‧赛瑞泰丽（Linda Cerritelli）死亡，7名正在施工的工作人员受伤。11栋连栋房被炸成一片废墟，共有130栋连栋房小区的数十栋房屋都有一定的损坏。
BPU要求PSE＆G及承包商加强培训改善安全措施
BPU对爆炸事故进行了详细和全面的调查，并确定了施工工作人员当时所采取的措施的问题所在。
根据BPU的报告，煤气泄漏后，Henkels & McCoy 的工头很快通知了居民赛瑞泰丽，当时她还在使用煤气。下午12:30，大约爆炸前20分钟，PSE＆G公司技师又和赛瑞泰丽谈话（该报告没有披露谈话详情）。但BPU指责PSE＆G公司没有“先保护人，然后财产”，在煤气泄漏的紧急情况下处理不当，没有求助警察或消防援助，没有尽快终止煤气的扩散而处罚了该公司。
Henkels & McCoy也被指在出现紧急情况时，没有紧急意识和处理紧急情况程序，在紧急情况下没有求助警察和消防援助。
BPU要求Henkels & McCoy加大培训和模拟，制定应对紧急情况的工作流程。要求PSE＆G加强呼叫中心及分派操作，进行更多的培训和演练，并推出对第一个回应进行记录追踪，加强程序和标准化。
BPU总裁默鲁兹（Richard Mroz ）在一份声明中称，BPU对管道安全非常重视，正在积极地处理违反地下设施保护规则及相关规定的违章者。该事件造成了惨痛的损失，许多家庭的生活受到了影响，有的到现在还没法返回自己的家。
PSE＆G及其承包商承诺改善安全措施流程
PSE＆G的发言人约翰逊（Karen Johnson）在一份电子邮件中表示，BPU的处罚协议是公平的，并提出了一些公司应该如何处理燃气设施损害和如何报告燃气泄漏事故的公司流程修改方案，包括更好地确定应急人员的角色和职责。
约翰逊指出，事件发生以来，PSE＆G对BPU的调查进行了充分的配合，更重要的是，如何能够防止类似事件再次发生。公司非常重视这些问题，严格执行改进的程序和措施，以确保顾客和员工每天的安全。
Henkels & McCoy 的发言人柏特佛莱诺（Carmine Battafarano）没有对BPU的决定发表评论，但表示该公司工作人员与BPU和OSHA等各机构和部门进行了密切和透明的合作，全面了解事故发生详情。柏特佛莱诺在一封电子邮件中表示，公司领导以及公司4,500多为员工正致力于实施现场安全的最高标准和持续改进，以保障员工，承包商和整个社会的安全。◇
责任编辑：思游
