高天韵:三言两语说“韩流”

人气 513

【大纪元2016年01月31日讯】十多年来,“韩流”席卷亚洲,引人关注。韩国是世界十大文化产品输出国之一,而且计划在2020年打造为第五大文化强国。近来,韩国政府放宽了对中国游客的签证政策,以振兴韩国旅游市场。据报导,从今年下半年开始,那些被韩国流行音乐、时尚、美容、文化、休闲等吸引前往的中国游客,将获得“韩流签证”(暂定名),申请签证的条件将被大大简化。

“韩流”指二十一世纪以来,韩国的产品和文化在世界流行的热潮。这个词最早由一北京记者在1999年使用,后来被韩国媒体广泛应用,依韩语发音的英文对照词也应运而生:Hallyu。狭义的“韩流”仅限于娱乐圈事物,如韩剧、电影、流行音乐等。广义而言,则包括饮食服饰等更宽泛的文化领域。

由于同属儒家文化圈,对于东亚和东南亚的一些国家地区的民众来说,韩国社会生活的方方面面有一定的亲近感,更易于产生共鸣。去韩国旅游,可看可玩可食可购的选择有很多。文化古迹景观展现儒学和佛教的渊源,民俗博物馆尽现民间风情。领先的科技产品和丰富的时尚元素对青年一代尤其具有强烈的吸引力。韩国的电子器材及美容等日用品做工精细,美观实用,国际竞争力日渐强劲。红透亚洲的影视剧呢,则以历史的大气磅礡或爱情的唯美浪漫取胜。至于饮食,2013年12月5日,韩国的腌制越冬泡菜文化被正式列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录。

跳出具体细节来看“韩流”,浅析其风靡世界的原因。

韩国是一个重视本民族文化、注重继承传统的国家。走在现代的都市,高楼林立间,浓浓的传统民俗处处可感可见,这就是民族的特色和魅力。以节庆为例,新年期间,韩国人全家团圆、祭祖、拜年、敬神礼佛,还会举办各式街头庆典,新年的民俗特色得以完整传承。有记者表示,观看韩国新年街头的热闹景象,仿佛看到了一幅韩版的“清明上河图”。

在韩国,儒教占主导地位,儒教道德思想深入人心。一千多年来,韩国把孔子尊为“大成至圣文宣王”、“万世师表”,每年在春秋两季举行盛大的“释奠大祭”。祭孔大典严格遵循古礼,其礼仪的基本程序沿袭中国周代雅乐的规范,采用明代的正规仪式,表示对圣人的尊敬。韩国政府自1960年以来,正式把儒教的道德伦理列入大、中、小学的科目。儒教的核心因素:忠、孝、诚、信、礼、义、廉、耻贯穿于日常生活之中。这些抽像的元素在韩国电视剧中有着生动精彩的体现,为影视剧提供了朴实厚重的精神支柱。

韩国民众有着强烈的民族认同感和一级棒的团队精神。在韩剧中,经常看到剧中人物驾驶国产汽车,手机也都是自家的“三星”。在我任职的公司,每逢多元文化节,由韩国人组成的演艺队人数最多,表演水平最高。他们自编自导,动作整齐划一,总是赢得热烈的掌声和惊叹。

说起民族特色,还要提及“大长今”和李英爱。“大长今”是韩国历史剧中的经典人物,坚忍温婉。而她的扮演者李英爱是一名如长今般保持传统美德的妇女,自然淳朴。在一次国际电影节上,李英爱身着韩服现身,其古朴风韵优雅迷人。由这样的艺人作代表来推动宣传韩国文化,自然助力不小。

曾经读到韩国公认最高漆匠郑秀华的故事,深受触动。郑秀华从事传统漆器和螺钿漆器工艺的创作。他介绍说,螺钿漆器工艺本源自中国,但文革后在大陆失传。而韩国政府将这种技术保护并承传下来。他在大学当教授时,就曾把相关知识传授给三名中国留学生。但目前中国的漆匠还没有完全掌握这种技术。郑秀华计划到中国发展,帮助促进漆文化在中国的发展。郑秀华对中国传统文化有着浓厚的兴趣,他曾创作一幅大型的螺钿漆器作品“万里长城”,表现出他对长城的解读以及对中华五千年文明的赞赏。郑秀华说:“我的名字是秀华,我的作品也要描绘出一个秀丽的中华。”

这真是一个令人泛起泪光的故事。难怪有学者表示,韩国有功于中国文化的传承。

“韩流”现象涵盖多个领域,超越了普通意义上的文化交流输出。它所引发的思考也是多层面的。当更多的大陆游客手握“韩流签证”到访韩国时,旅游的重点不应只放在观光和购物上。更重要的是,去感受“韩流”中的民族精神和传统道德元素,进而反思儒教发源地的社会道德及精神现状。只有严肃对照,深刻省思,才有助于更清醒的认识自我。华夏儿女,如何描绘锦秀中华,再塑大唐雄风?

责任编辑:高义

相关新闻
郑雯:韩星李英爱把爱还诸台湾
情人节思量爱与恩  赏《大长今》《海神》
体验“大长今”中的韩国宫廷御膳
金秀贤等韩星月底赴美出席韩流庆典
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论