【大纪元2016年06月30日讯】澳洲选民应切记在本周六（7月2日）选举日投票。投票是强制性的，所有澳洲的登记选民都必须投票。
“所有澳洲的登记选民都必须在2016年的联邦大选投票，投票站将于早上8时正至下午6时正开放。”选举专员Tom Rogers说，“选举日有 70,000 多名选举工作人员，在澳洲各地150个选区约7,000 个投票站当值，方便在投票日每小时一百多万名选民投票。”
投票站的地点可以在aec.gov.au/where 查阅，或可致电13 23 26查询。
如果选民未能在7月2日前往本地的投票站投票，但仍身处所住的州或领地，可以前往州或领地内任何一个投票站投‘缺席票’。
如果在选举日选民身处另一个州或领地，他们只可以在州投票中心或AEC 分区办事处投票。分区办事处和州投票中心的地点可在aec.gov.au/where 查阅，或可致电13 23 26查询。
Rogers先生再次促请所有选民小心填写选票，确保投票正规及可以获得点算。“每张选票的顶部以及每个投票站的指示牌都列出‘怎样投票’的指示。如果在填写时出错，只需索取另一张选票重新填写。”
选民投票给谁是他们的决定，选民可决定是否跟从候选人代表在投票站外派发的‘怎样投票’指示卡投票。
有关选举日的语言协助，在投票站会有‘怎样投票’的翻译资讯。投票站可能也有说其他语言的AEC 工作人员，他们会佩戴‘我可以说’的卡片以作识别。
有关详情，请浏览 www.aec.gov.au/translated，或广东话请致电1300 720 135， 普通话请致电1300 720 142。
**
责任编辑：李熔石
