【大纪元2016年08月29日讯】（大纪元记者张智报导）六位科学家去年在夏威夷莫纳罗亚（Mauna Loa）火山展开为期一年的模拟居住火星生活的实验。六人于当地时间周日（28日）结束这种与世隔绝的“封闭”生活，“重返”地球。
这个研究实验由美国航天局（NASA）资助，让六名分别来自法国的天体生物学家、德国的物理学家，以及来自美国的土壤科学家、建筑师、医生和记者，在地球上最像火星的地方——夏威夷莫纳罗亚山上的“居住舱”（圆顶建筑物）进行为期一年生活实验。
六位实验者在周日早上9时走出居住舱，结束一年与世隔绝的“封闭”生活。这个夏威夷太空探索模拟研究项目的首席研究员宾斯特德（Kim Binsted）告诉美联社说，六人出舱后最想希望投身海洋之中，以及想吃新鲜的农产品或在居住舱内吃不到的食物。
这项实验是继俄罗斯长达520日的类似实验任务后，第二个长时间的模拟火星生活实验任务。过去同在莫纳罗亚火山展开的实验，一般只持续4至8个月。
夏威夷的莫纳罗亚火山有相似于在火星上会找到的土壤，在这海拔高度的荒原几乎没有植物生长。只有一个直径 11米、高6米的白色巨型圆顶建筑的“居住舱”。在这样的模拟火星的环境中生活，虽然没有火星零下64度的低温，有呼吸的氧气，不过，六名实验者是彻底与世隔绝、远离亲朋好友，就算要走出“居住舱”也必须穿着太空服，而与外界通讯也只有靠延后20分钟才送达的电邮，20分钟是信号行经火星与地球所需的时间。
实验期间，他们只能进食粉状奶酪、鲔鱼罐头等食物；同时设法在有限的资源下进行研究和合作，以及避免私人冲突。
体验“火星”生活一年的法国科学家韦尔索（Cyprien Verseux）表示，这次模拟实验显示火星任务能够成功。他认为，人类在不久将来前往火星是“可以实现的”，“技术和心理障碍都可克服”。
另一个实验者德国女科学家海恩克（Christiane Heincke）更表示，科学家成功在干燥的环境中找到了水。
NASA的研究人员将准备分析研究，包括这次在内的共三次模拟火星生活实验数据，主要分析实验者独居下的心理影响。2017年1月还将进行两次模拟实验，目标是在2030年将人类送上火星。#
责任编辑：林琮文
