【大纪元2017年05月09日讯】根据韩国主流媒体出口民调显示，共同民主党候选人文在寅在总统大选中获得压倒性胜利，料将入主青瓦台，他未来将面临国内外诸多挑战，并可能为区域政治带来战略性改变。
以下重点整理自英国“每日电讯报”（DailyTelegraph）、“金融时报”（Financial Times），一次看懂本次韩国总统大选。
●韩国为何提前大选？
这次选举原订于今年12月20日举行，但前总统朴槿惠去年底因贪腐丑闻遭国会通过弹劾，成为首位被弹劾罢黜的韩国民选总统，依据宪法规定，总统被弹劾60天内举行选举，韩国因此提前于5月9日举行总统大选。
●这次大选为什么重要？
朴槿惠遭弹劾以来，韩国因政治真空而处境艰困，由非经民选的代理总统黄教安处理与朝鲜、中国及美国的地缘政治危机，加以韩国经济面临成长走缓、青年高失业率、对未来充满悲观的难题，亟需新领袖带领国家走出困境。
这次投票对韩国人而言是一次重要机会，对贪污丑闻画出界线，并督促更加透明化及民主发展。
●文在寅为什么胜选？
根据韩国总统大选投票截止后随即公开的出口民调，曾任人权律师的左派候选人文在寅预估拿下41.4%选票，赢得压倒性胜利。
韩国民众对政治人物提出的“韩国优先”渴望日益高涨，曾出书表示韩国应学着“向美国说不”的文在寅，获得最多选民支持。
文在寅是去年首尔反朴槿惠抗议活动的常客，因誓言整顿政府与大企业，竞选期间民调领先，他呼吁韩国家族式财团改革企业经营管理，誓言不会再有过去赦免企业罪犯的作法，且将打破政商勾结局面
●韩国当前面临的主要挑战为何？
★朝鲜半岛情势 朝鲜挑衅
美国政府暗示将对朝鲜飞弹及核计划采取军事选项，使得近来数周朝鲜半岛紧张情势升高。
目前情势依旧紧张，韩国领袖呼吁各方冷静。韩国首都首尔位于距朝鲜边界不远的易攻击范围内，若爆发军事冲突，将带来严重经济灾难和惨重伤亡。
★中国大陆
前朴槿惠政府决定让美国在韩国部署萨德反飞弹系统（THAAD），也使韩国与邻国中国大陆之间的紧张气氛升高。
中国强烈反对韩国部署萨德，爆发对韩国产品的非正式抵制，以及缩减赴韩观光人数。
★经济
以出口为导向的韩国经济表现疲弱，引发年轻一代对贫富差距扩大的不满。
一本名为“我恨韩国”的书，甚至成了获年轻一代青睐的畅销书。
●这场大选对更广大区域具何意义？
大选结果将对区域政治带来战略性改变，可能降低韩朝间紧张，但韩美关系可能变差。
朴槿惠的保守派政党过去10年与对朝鲜采取强硬举措的华府同调，较不倾向以外交手段和北韩交涉。
文在寅视与美国结盟是韩国外交政策的基石，但也有意寻求与朝鲜领袖金正恩对话，可能与美国总统川普（特朗普）政府对朝鲜的新强硬立场有所冲突。（转自中央社）
