《大纪元时报》美国版357期-两岸三地

标签:

(http://www.epochtimes.com)
中国水灾死亡人数超过五百

【大纪元讯】官员指出,在中国许多地区发生的水灾中,死亡人数约五百五十人,华东地区多达两万人被洪水围困,由于豪雨威胁,洪水可能暴涨。

图为6月13日陕西西安发生水灾的情形。(法新社)

*江西福建灾情

福建省和江西省自六月中旬以来连降暴雨,造成福建西北部多处地区发生坍方和土石流,江西中南部地区江河水位则是超过警戒线。

在过去几天,江西省54个县市普降大到暴雨,全省有四十四个测量站降雨量超过二百毫米,导致该省江河水位急涨。江西省抚州市临川一大堤6月17日突然决堤,河水通过决口涌到周边方圆1万多亩平地,近万名群众受灾。

福州市民政部门一位官员19日告诉法新社,“大批的人被高涨的洪水切断去路。18日有两万人被洪水围困,而19日遭围困的仍约有一万至两万人之间。”这位吴姓官员指出,由于福州市附近在江西省的河堤溃决造成淹水高涨,但目前这座堤防已修复。

在福建和江西两省,有三千多名群众被洪水围困,需要出动冲锋艇救援。

*暴雨持续

这个地区的受灾情况可能会更加严重,气象局预报官员警告,江西为数个会遭豪雨进一步侵袭威胁省份中的一省。

根据新华社报导,豪雨与暴雨预测将侵袭江西省、浙江省、福建省与贵州省以及广西自治区,位置都在华东与华南地区。报导指出,部分地区将出现暴雨,带来新洪水泛滥,有些淹水区域仍将会遭受洪水侵袭。

另外,汉水流域、江淮、江南北部和华南大部将有小到中雨,而四川盆地、湖北、安徽和江苏等省的部分地区将有大到暴雨,长江沿线各省的防汛工作将面临严峻的考验。
—————————————–

中共藉火灾大举整顿网吧

【大纪元记者唐青报道】6月16日北京海淀区的一个网吧发生火灾造成24人丧生之后,北京政府立即宣布,立刻关闭北京所有2400多处网吧进行整顿,17日上海、天津、广东、山东等省市的政府也下令关闭一些网吧﹐当局借机大举清查网络信息﹐背后政治意图明显。

图为6月17日北京警察在搜查网吧。(法新社)

近日大陆各省电讯部门管辖的网路服务供应商纷纷向租用服务器的用户发出通知,转达当局指示,要求限期清除自有网站及客户网站的有害信息,包括上载内容、BBS用户发布的贴文、留言板内容等,未在期限内清除将强制关闭网站。

*整顿网络逐步升级

随着中共“十六大”召开时间的接近,如何有效箝制舆论、避免不利当局言论的散播,已成为当前中共最头痛的问题。

上个月文化部就宣布,从五月十日到十月一日,在全大陆范围内对网吧进行“专项清理”,并对十六岁以下的未成年人进入网吧提出严格规定。

从六月初开始,北京的网吧业者即要求顾客必须带身份证才能上网,过去在网吧可以自由自在传递信息的网民,被要求验明身份后,都担心监控的“老大哥”会找麻烦。

六月四日,天安门十三周年当天,北京就进行了网路信息安全的大检查,包括新浪、搜狐、网易等六大网站被查处。

北京市政府有关部门上周召开了专门对网吧治理整顿的会议,重点就放在整治网吧等网路服务营业场所中出现的“有害信息。”

*网民反应愤怒

此次火灾后﹐北京市委书记贾庆林,市长刘淇频频发表讲话﹐痛称要整顿网吧﹐大有借火灾整顿升官之势。此前﹐当局再三强调重大伤亡事故要追究地方领导人责任。中国官方媒体声称这次事故是北京在1949年以来最严重的一次火灾事件。

北京市内2400家网吧关闭后﹐当局计划仅让200家网吧恢复营业。北京的互联网用户对于当局关闭市内所有网吧反应愤怒,并指称市政府利用日前的网吧火灾做借口镇压言论自由。互联网用户在网上发表不满当局取缔网吧的评论

网友质疑当局应该立刻对网吧进行全面的防火检查而不是将网吧全面关闭。甚至有人说此次火灾政治意图鲜明﹐很可能是希特勒“国会纵火案”的翻版。

*迅速破案

据官方报道,16日发生火灾的网吧为非法经营,经营者–36岁的郑文京(译音)17日已经到公安部门自首。

两名13岁和14岁的男孩18日被警方抓获﹐北京当局指他们已经认罪﹐他们为了报复该网吧的雇员不让进去玩电脑游戏而点燃了汽油纵火。案发前﹐两名男孩在火灾现场附近的加油站购买了1 升汽油。
—————————————–
港美航权谈判华盛顿举行
–涉及美航机可经香港上货或卸货

【大纪元讯】香港与美国六月十八日起一连三天在华盛顿举行两地之间的航权谈判,这项谈判延宕多时,涉及美方要求香港开放第五航权,备受航空业者、美国商业货运公司和中国方面关注。

据称,参与这次谈判的港方代表包括经济局、民航处、机场管理局和国泰航空公司高层代表。有报导表示,中国航空总公司总裁孔栋曾致函香港行政长官董建华,反映对这次港美航权谈判原则立场的关注。香港亲中“大公报”在六月十八日一则报导中分析,香港业者及中共方面所关注的,是港方是否会向美方让步,开放香港的第五航权。所谓的第五航权,主要指港方给予美方一定航班配额,让美方的航机可以经香港上货或卸货。

据报导,美方原本要求港方给予每周一百四十五班的货运第五航权配额,但遭港方代表反对。经协商后,港方让步至每周六十五班。业内人士预期,如果港方开放第五航权,美国联邦快递及联合包裹将是这次谈判的美方主要得益者,他们将可开办更多经香港前往其他亚洲地区的货运航班。至于港方向美方让步的结果,是美方同意香港的国泰航空可以与美利坚航空互享代码,其结果是国泰航空可以在港出售美国内陆航线机票,也可促使其他亚洲航空公司通过与美国的航空公司实行代码互享,把香港国际机场作为转驳枢纽。

外电曾引述国泰航空国际事务部经理彭立仁的话说,这次港、美航谈将是一个平衡权益的协议。
不过,对于报导指港方将以扩大开放第五航权来换取上述代码共享,香港不少专家及舆论表示强烈反对。前民航处处长乐巩南认为,在这次谈判上,公平的安排应是以第五航权换取第五航权,或是废除目前仅由国泰一家公司经营美国航线的安排,让港龙航空公司加入港、美航线营运。

他说,如果特别行政区政府愿意给予美国的航空公司更多第五航权,也应该给予大陆的航空公司类似权益。此外,他预期,假如国泰航空与美利坚航空实行代码互享,将会影响大陆的东方航空与美利坚航空现有的代码互享客源。早先也有报导指出,中共方面十分关注港方在这次谈判上的立场,尤其关切港方是否会主动开放第五航权。
—————————————-
北京专家拟考察外星人遗址

【大纪元讯】由北京UFO研究会等单位组织航天、气象、天文学等九名专家学者,计划近期将前往青海柴达木盆地的外星人遗址进行考察,研究外星人是否在此出现过。

新华社报导,传闻的外星人遗址位于柴达木首府德令哈市西南四十多公里的白公山,北邻克鲁克湖和托素湖。山的正面有三个三角形岩洞,中间一个最大,离地面两公尺多,洞深约六公尺,最高处近八公尺。洞内有一根直径约四十公分的管状物,半边管壁从顶部斜通到底,另一根相同口径的管状物从底壁通到地下,只露出管口。洞口上还有十余根直径大小不一的管子穿入山体中,管壁与岩石完全吻合,管状物呈现铁锈般褐红色。

在湖边和岩洞周围,散落着大量类似锈铁般的渣片、各种粗细不一的管道和奇形怪状的石块,有些管道甚至延伸到托素湖中。

报导说,柴达木盆地地势高,空气稀薄,透明度极好,是观测天体宇宙极理想的地方。大陆中国科学院紫金山天文台在距此七十多公里的德令哈野马滩草原,安装十三点七公尺直径的大型射电望远镜,是大陆唯一的毫米波观测站,每年都有许多海内外专家在此做天文观测,而研究课题之一就是探索星际生命的起源。

——————————-
新闻简讯

*华航坠机两黑匣子被找到

台湾官员说,搜寻小组发现了上个月坠毁的台湾民航客机上的第二个黑匣子。台湾民航安全委员会发言人说,潜水员19日早上找到了飞行资料记录器,并把它打捞上来。另一个黑匣子驾驶舱录音机在18日被找到。这架华航飞机5月25号在台北起飞后不久发生空难事故﹐在空中解体、然后坠入台湾海峡﹐造成225人丧生。

*世足赛造成中国经济损失

据报导,世界杯足球赛期间,中国球迷在上班时看球给经济造成巨额损失,尤其是转播中国足球队三场比赛的实况时,许多雇主被迫允许雇员在上班期间观看比赛。北京安邦集团研究总部策略分析师陈功认为,工作期间看球所造成的经济损失远远远超过世界杯赛带来的经济利益。

*大陆人在斐济遭乱刀砍死

本星期,从太平洋岛国斐济的首都苏瓦传出一条消息,一家四口中国大陆人士被人乱刀砍死。据斐济警方表示一对中国夫妇和他们14岁的儿子以及20岁的女儿在家中被人谋杀。同时, 与他们居住做起一起的另一名中国男子则因受重伤而被送进了医院。虽然,目前警方正在调查之中,还没有逮捕任何人, 但是斐济媒体则猜测这可能是一场亚裔黑帮进行的案件。

*大陆企业因不诚信损失巨大

中通社报导,中国企业联合会坦承,因企业不诚信造成的逃拖欠债务与增加的财务费用损失,每年达五千八百五十五亿元人民币。每年因逃废债务造成的损?糷@千八百亿,因伪劣产品造成的损失至少有两千亿元﹐由于“三角债”和现款交易增加的财务费用,则高达两千亿元。

*烘鞭炮药造成天津爆炸

中国传媒报道说,天津北辰14日发生的爆炸系私自加工鞭炮药造成的。有2人在事件中死亡,多人受伤。爆炸造成周围平房倒塌,好几十间房屋受损。爆炸地点炸了一个10米的大坑。发生爆炸的地点是外地民工-尤其是垃圾工的居住区。

*中国人权在美起诉中国银行

人权组织“中国人权”15日发表的一份声明说,该组织在美国起诉中国银行在寄给“六四”难属的捐款上做手脚。这笔捐款总额为两万美元,后来被中国当局没收。“中国人权”在提交给纽约的一家美国联邦法庭的诉状中要求中国银行退还这笔钱,同时索赔一千万美元的损害赔偿费。

*港立法会辩论问责制决议案

香港特区立法会19日开始为期两天的辩论﹐讨论特区政府推行称为”高官问责制”的”行政长官内阁制”决议案﹐预料行政长官董建华将在22日公布问责制官员的人选。有香港传媒引述议员指出,特区政府要求立法会在如此短的时间内通过”高官问责制”的决议案,是”霸王硬上弓”。议员认为问责制完全没有咨询市民的意见,而且问责官员的品格审查只有12天的时间,他们对出现问题非常担心。但预料决议案将会顺利通过。

*香港失业率再创历史新高

香港的失业情况持续恶化,特区政府6月17日公布三至五月份的最新失业率为7.4%,数字意味着香港有超过25万人失业,这个数字是香港历来最高的失业记录。分析师指出,香港的内部投资及消费力疲软,失业情况在年底前难以好转。
————————————–
法轮功学员否认港警指控

【大纪元记者田万明综合外电报道】17日香港开始了对法轮功成员史无前例的刑事审判。12名香港妇女和4名瑞士籍人士,被指控今年3月14日在中央驻香港联络办公室前的示威中阻碍公共场合的秩序(阻街),其中一些人还面临更重的阻碍公务和袭击警员的指控。这些示威者抗议中国大陆的法轮功成员受到监禁甚至面对死亡。在法庭上,这16名被告都否认了控罪。审判预计将进行十来天。

*警方路障比请愿者的更大

这16位人士均面临两项阻街罪名的指控。若阻街罪名成立的话,可处以3个月监禁或500港元(合64美元)的罚款。而对阻差办公的罪名可判高达两年监禁。

据美联社18日自香港报道﹐一名为法轮功学员辩护的律师表示,警方在中联办外设置的路障面积比因阻街而受审的学员们所占面积更大。

辩方律师约翰.海恩思(John Haynes)18日指出,今年3月14日,当这些法轮功学员被强行拖离请愿现场后,警方在该地段设置了路障,其占地面积比请愿者占用的要大。

海恩思盘问了一位将该事件录像的警官,但该警官林恒坤(音)回应说,因为他一直忙于拍录的工作,他不记得警方的路障究竟占了多大面积。

*“难以置信”

美联社还说﹐起诉人罗伯特.李(Robert Lee)18日播放了警方的录像试图证明那些请愿者的确造成了阻街。李先前还说到中联办的访客被迫绕过法轮功学员进入中联办,但在他所放的录像中难以看出这一点。

辩方表示他们和平的抗议不可能是非法的。法轮功在香港仍然是合法的。

被告的瑞士人艾瑞克-巴赫曼说,“我们小规模、有礼貌,并且是和平的请愿”在香港这样的文明社会能引起冲突是令人难以置信的。

巴赫曼补充说,“以其尊重人权的传统,香港应是人权、法治、言论自由、集会自由和信仰自由的典范”。

*“政治审判”

香港主权从英国移交给中国后,中国保证保持香港的高度自治。但是,很多人担心,香港政府会受到越来越大的压力按照中央的精神办事。当地人权活动人士认为,这次审判是对香港的自由的考验。他们说,现在这些自由正逐步地被侵蚀。

香港法轮功负责人简鸿章先生说:这是一埸政治审判,压力来自江泽民集团。江泽民镇压法轮功扩张到海外﹐目前正引起国际社会关注。

简鸿章认为﹐学员们的做法是合情合理合法,言论、集会、信仰等自由是受基本法保护,相信警察是受压后才采取暴力行动,审判会危害一国两制﹐希望可以立即撤销所有控罪。

瑞士四名国会议员及四名日内瓦州议员,以及包括国际人权协会瑞士分部(International Society for Human Rights – Swiss Section)、瑞士基督徒反酷刑斗争组织(ACAT-Switzerland)在内的一些国际人权组织也已致函香港特区政府,与法轮功学员一道,促请撤销对十六名无辜学员的起诉。
——————————————-
台旱情缓解 限水放松

【大纪元讯】近日台湾连降大雨,缓解了旱情,台北市政府决定,从6月17日开始,限水措施改为每7天停一天。

图﹕在旱象声中,台北市十六日下午下起大雨,一名走避不及的爸爸抱着儿子寻找避雨处。(中央社)

台北官员说,本周的大雨使供应台北市用水的翡翠水库水位上升。因此,原本打算要采取更严厉的抗旱措施,现在反而放松。5月以来对洗车和游泳池供水的严格限制也将取消,改为恢复以前一半的供水量。

台北本计划开始实行每三天停水一天的新抗旱计划。但由于天降甘霖,台北的水荒得以缓解。有官员预计,进入台风季节后,限水措施有可能解除。

台北自今年5月13日以来开始实行限水措施,这是22年来的第一次。当时翡翠水库的水位降到了自其于1987年开始运行以来的最低点。

台湾上次实行全面限水是在1980年,限水持续了3个月,最后是一场台风带来大雨,并缓解了旱情。
—————————————
美在阿掳获中国制飞弹

【大纪元讯】美国参谋首长联席会议主席迈尔斯上将十七日说,美军在阿富汗清查暗藏的武器时,发现三十枚中国制造的肩射式防空飞弹。

迈尔斯在国防部的简报中说,美军先前也曾发现中共制造的飞弹,但这是在阿富汗同一地点发现类似飞弹数目最多的一次。

他没有说明发现的地点或飞弹的堪用情况。

迈尔斯说,在过去两个多星期,美军查获好几个武器藏匿地点,起出大量枪榴弹和发射器、数以千计的手榴弹、迫击炮等轻型武器和弹药,甚至包括三十枚肩射式地对空飞弹在内。

迈尔斯说,自从美国军队去年底进入阿富汗以来,这次发现的导弹是规模最大的。虽然国防部官员去年担心便携式导弹对美国军机形成威胁,但是还没有一架飞机是被这种导弹击落的。

目前不知道这批飞弹究竟是什么时候的产品,有可能是当年国际支援阿富汗反抗军时留下来的。
————————————-
浙江大学校园骚乱

图片新闻】6月5日,大陆浙江育英学院与司法警官学院因打篮球问题发生争执。随后,育英学院学生纠集80余人手持器械将司法的几名大队长、中队长打伤。当日晚上,司法警官学院500多名学生通过未知方法打开器械库,取出防暴头盔、盾牌、电警棍冲击育英学院。防暴警察赶来也无法控制局面。欧斗持续到凌晨,育英学院学生受伤者无数。事件被当局严密封锁。中央社和本报对事件曾经作了报道。图片有大陆读者提供。


———————————-
台进一步放宽小三通

【大纪元讯】台湾行政院进一步放宽两岸”小三通”。包括准许在大陆福建的台商及台籍干部,和户籍在福建的大陆新娘及配偶,可经由”小三通”路线往返两岸。放宽后,预计会有30多万人受惠,未来进出两岸将较目前便捷。

据BBC报道﹐台湾政府实施金门、马祖与大陆”小三通”,已经一年半,行政院6月19日作出重要政策调整。同意开放经合法登记或补办登记的大陆福建台商及台籍干部,得经金门、马祖往返两岸。

许多两岸通婚的夫妻,同样有此需求,并争取已久,台湾行政院这次也予以正面回应,准许户籍在福建的大陆配偶,及其随行的配偶和直系亲属,得经金、马往返大陆。据估计,约有二万多对两岸夫妻,可因此受惠。

台湾的”小三通”政策,原本只允许户籍在金门、马祖的人士,可由此路线往返两岸。这次行政院的政策调整,也放宽准许金、马居民在台湾本岛设籍的配偶,及直系亲属,得随行进出大陆;另原籍金、马的台湾本岛人士,也可以专案审查方式,由此路线进入大陆。

整体而言,据陆委会统计资料,在行政院实施新制后,将有30多万人可以受惠。

行政院长已指示,陆委会应于7月15日前完成实施办法修正,经行政院核定后实施

这项政策调整,也包括有限度开放大陆农工产品进口金、马本地,逐步消除两岸非法小额贸易及走私行为。

这也是进一步落实总统陈水扁5月9日巡视金门时的谈话。陈水扁当天在岛上宣示,将扩大”小三通”造福金门民众,台湾政府将在总量管制之下,适度开放大陆农产品,进入金门、马祖地区。他也说到,两岸关系正常化是台海永久和平的基础,而三通是必走的路。
———————————–
大陆失业率超过七%

【大纪元讯】正面临转型的大陆国有大型企业,为了增加竞争力,未来裁员规模将达到一百二十万人,单是中国石化集团在未来三年内就要裁掉十万名员工;中共官方研究机构学者最近也披露了一项令人震惊的统计数字:目前失业率已达到百分之七的警戒线,失业人数超过一千两百万人,未来三到四年情况还会更加恶化。

据中国时报报道﹐目前中共官方正式登记失业率只有百分之三点八,失业人数为六百八十一万人。但北京“中国社会科学文献出版社”近日出版的“二○ ○二年:中国人口与劳动问题的报告”指出,目前中国大陆的失业率已达到百分之七的警戒线。这个官方统计数字出炉后,令外界对大陆本来就紧张的就业形势更加关注。这项报告的作者之一,现任中共劳动和社会保障部劳动科学研究所副所长莫荣在接受北京“新闻周刊”访问时透露,百分之七的失业率是根据专家对五十名从事就业和劳动统计研究的学者以及政府官员的调查所得出的数字。

莫荣明确指出,造成近期失业率攀升主因是加入WTO。他说,中国入世使产业的调整加大,一些没有竞争力的行业调整之后,下岗、失业的就随之增加;像机械、钢铁等传统行业调整力度大,即便是像电信行业等优势行业也面临调整,而调整的最大问题是造成结构性失业。

对于百分之七的失业率,莫荣解释说,大陆加入WTO,近期造成城镇失业人员增加三百到四百万人,失业率就此攀升两个百分点;加上从再就业服务中心走出去的下岗职工,可能也有将近四百万人失业,使失业率再提高两个百分点,失业率比正式登记的高出四个百分点,达到百分之七以上。

这项报告调查发现,目前大陆应届大学生有百分之三十找不到工作,报告并且预测,明年中国大陆的失业人数将高达一千四百多万人。

另据北京“了解”周刊指出,中国垄断性大型国有企业,未来裁员规模将达到一百二十万人,其中单是中国石化今年就计划裁减两万名员工,到了二○○五年总共将裁十万人。

(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论