法拉盛163小学双语教学 让新移民学生学得更快

人气 155
标签:

【大纪元2020年01月11日讯】(大纪元记者林丹纽约报导)纽约市教育局官方博客“晨钟”(the Morning Bell)9日报导了位于法拉盛的中英双语公立学校——第163小学的中英双语班教学成效。校长说,五年前她就任时,她发现这所学校的家长都在逼孩子侧重于英文学习,因为他们认为这样可以提高州考成绩,而不是从三年级开始学普通话,但是,通过真正的双语教学——一半时间学中文、一半时间学英文之后,“我们看到实际上我们的考试成绩有所提高”。

法拉盛163小学双语班庆祝黄历新年,用中英文表演节目。
法拉盛163小学双语班庆祝黄历新年,用中英文表演节目。(大纪元资料图片)

the Morning Bell网站说,公立163小学(学前班到5年级)有800学生,80%为亚裔。很多中国家庭在家里说普通话以外的方言,例如广东话、福建话。也就是说,大多数的学前班和幼稚园孩子,在刚上学时,都不懂英语和普通话。

但是在第163小学的三年级,参观者会发现双语学生在读、写英文方面,与单纯学英语的孩子几乎没有差别。在该校任教了四年的老师Christina Banome说,即使只学了两年或更短时间的华裔学生,他们的英语进步也很快,“我真的相信,这是因为双语教学法帮助他们学得更快。”

校长Francine Marsaggi说,“研究表明,当学生学习两种语言时,他们会锻练自己的大脑,表现和学习都会更好。”

公立163小学也非常欢迎越来越多的西语裔和非裔学生学习普通话,这些学生的家庭,为学校的中英双语教育模式感到兴奋。

校长Francine Marsaggi说:“我们有一个非裔学生的父亲,他希望孩子整个暑假学习普通话,他付钱让一个华人家庭从早上9点到下午4点带他的孩子。他们一起游玩,就像一个外国学生交换计划一样。这就是我们打破障碍的方式。”

163小学校长和她的同事,还经常与英文不好的家长保持联系,包括家访。校长说,“一次一个华人学生不上学,副校长和我一起去看望孩子的妈妈。她是一个家庭妇女,原来她把孩子作为自己的陪伴,不想他上学,因为不想失去他。我就跟她说,她把孩子送上学后,可以留下来喝咖啡,参加我们的活动和家长研讨会,她现在非常开心给我们鼓掌,拥抱我们,她的儿子再也没有出现出勤问题。”

163小学的中英双语班于2007年开办,是皇后区双语项目办学时间最悠久的,该校起初开办的是幼稚园到五年级的双语班,2019年2月更开设了学前班的双语班。双语班非常受欢迎,每年都有很长的等候名单。◇

责任编辑:家瑞

相关新闻
起底侨报(一)中共党媒在美隐身落户
四二五25周年 美国会中国委员会要求中共停止迫害
华人房东:纽约州房屋新法并没有解决根本问题
苹果假货卖家蜂拥曼哈顿华埠 房东担心影响商业租户
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论