【大纪元2021年01月15日讯】（大纪元记者马维芬报导）即将于小年夜上片的动画电影《银龙出任务》，今（15日）首度公开中文配音明星，由金钟奖视后钟欣凌担纲主角银龙“飞克”声音演出。
钟欣凌生平第一次为电影动画配音，表示隔行如隔山，她完全不敢在亲友前配音给他们试听。
根据配音现场直击采访，钟欣凌一开始到录音室很紧张害羞，包括配音的喘气呼吸要跟对time code，在配音室的密闭式空间一边听自己的喘气声，一边还要跟导演讨论喘气的时间点是否正确，让她直呼：“太羞耻了（笑）！”
钟欣凌的家人及亲朋好友听到要她配恐龙时，大家很兴奋开心，但她坦言一开始真的抓不到方向，声音导演要她时而握紧拳头，时而张开双手用力飞，还要演出飞行失败时的自由落体尖叫声，“用尽洪荒之力，体力消耗跟生小孩一样”。
因“飞克”是一只超过2米以上的青少年龙，钟欣凌有时会不小心变回“女声”。为了达到“人龙合一”的境界，她只能用最笨的方法，不断催眠自己“我很大只～大只～大只！中性～中性～中性！现在我在天地之间～我在飞！”
虽然录音过程跟生小孩一样惊险万分，但钟欣凌在压力之下，得知《银龙出任务》的“飞克”原配音是《爱是您・爱是我》男星汤玛士‧桑格斯特时，还笑说跟他一起配同一个角色，“在录音室有一种跟他交流的心领神会感”。
钟欣凌当年看着七岁的汤玛士‧桑格斯特演出《爱是您・爱是我》，就爱上这位小男生“纯净发光的眼神”，钟欣凌笃定他长大后一定电死人。成年后的汤玛士‧桑格斯特仍维持儿时眼神的澄澈感，让钟欣凌好生佩服，表示若有机会能跟他本人碰面，想问对方是去哪打玻尿酸，“怎么能够30岁看起来像13岁！”
《银龙出任务》2月10日在台上映。
责任编辑：苏漾
