【大纪元2021年03月04日讯】（大纪元记者李霖昭纽约报导）3日（周三），纽约市小商业局局长多利斯（Jonnel Doris）与纽约市议员顾雅明（Peter Koo）等一行人，走访了法拉盛的一些小商家，询问他们经营受到疫情影响的情况，并派出不同语种的传单，介绍小商业局能提供的一些援助资源。
顾雅明表示，这是他第二次陪同多利斯局长来法拉盛走访商户，法拉盛对于小商家非常重要。多利斯说，纽约市有24万家有雇员的小企业，超过300万人是受雇于小企业。所以，小商业局重视小企业的恢复情况。他去年新上任当局长后，走访的第一个地区就是法拉盛，倾听这里商家的难处。而他这次来，是了解已获得小商业局援助的一些小商家的近况，他们受益于政府的贷款、补助、降低税金等。
多利斯提到，纽约市小商业局针对疫情给小商家造成的损害，推出了二十多个项目，例如教商家如何在网上开店，如何培训员工进行网上营业等。小商业局的服务热线888-727-4692，能提供多语种的服务，如普通话、粤语、韩语、西班牙语等。该热线已接通了超过5.3万通咨询电话，其中超过60%的来电是小商家询问政府如何帮助他们重新开业，包括在哪里获得资金和援助、有什么规定，他们会进行解答。商家可登录网站forward.ny.gov，查询纽约州对不同行业制定的企业重启指南，企业需做好防疫措施。
小商业局能帮助申请联邦小企业救济资金，包括“薪资保护计划”（PPP）贷款和经济损害赈灾贷款（EIDL）。新的PPP贷款规定与之前的有所不同，多利斯提了一些要点，如果是有不超过20个雇员的小商家，现在是被优先批准PPP贷款的时候。纽约市有65%的小企业，雇员不超过5人。他们想了解新的PPP贷款规定的话，可以致电咨询。
多利斯和顾雅明等人，首先来到晶美眼科眼镜中心，负责人夏洋介绍了店里对防疫的注重，希望服务好社区。去年疫情期间，这家眼镜店关闭了约两个半月。后来，他寻求小商业局的帮助，提供了一些税单等资料，就申请到了政府的几千元贷款。“那时候店里有3、4个雇员”，“房租还要继续付啊，费用还在那里啊”，他说这笔资金对店里真的能有帮助。他的体会是，申请手续并不难，小商业局用邮件提供了相关的资料，他很顺利就申请下来了。
接着，他们来到了一些餐饮业的商店。一芳台湾水果茶店在小商业局的帮助下，申请到了约七八千元贷款。一芳负责人欧长非向记者介绍说，以前店里有5、6个员工，现在就3个人。现在的生意与去年三月份相比，估计恢复了约30%，现在主要靠外卖来带动生意。他说，希望疫情早点过去。
以台式咸酥鸡为主打的餐馆霸王别姬，是法拉盛小商家中少有能申请到纽约市少数族裔拥有企业（minority-owned business）资格的店。霸王别姬负责人黄向臻说，他这家店可能是这一条街或这附近唯一获得此项批准。在去年四月中旬到11月的时候，他们店忙于接收政府的订单，给居家老年人送餐。当时忙得每天早上5点半就起来，忙着采购、备货、做菜、送餐，那时候雇员从8个人增加到十几人。从给老人一天送一餐，增加到后来一天送三餐，疫情下很多店铺都不开门了，采到货源也有了难度。后来觉得忙不过来了，他们才暂停了这项业务。目前店里的生意还没有恢复。
黄向臻觉得，申请少数族裔拥有企业也不算难，只是很多人不知道如何申请，或是报税相关的历史纪录上被卡。他们以前在机场管理过二十几家餐饮店，有涉足餐饮业三十余年的老师傅，在经验上有优势，有助于他的店获得市里批准为少数族裔拥有企业。然后，他相当于“多了一个渠道，有机会让人家去评估审核”，在去年疫情时才能得到政府的青睐而接到订单合同。◇
责任编辑：李悦
