AIT处长郦英杰卸任离台 挥手道别说后会有期

人气 542

【大纪元2021年07月15日讯】(大纪元记者钟元台北报导)美国在台协会(AIT)台北办事处处长郦英杰卸任,7月15日搭机返美。郦英杰表示有机会将再到台湾,出关前更亲切地挥手道别说:“后会有期”。

AIT处长郦英杰(Brent Christensen)离台后,由美国国务院亚太副助卿孙晓雅接任新职。AIT15日表示,孙晓雅将遵循台湾中央流行疫情指挥中心的新冠肺炎(中共病毒)防疫政策,配合检疫14天及自主健康管理7天,期满之后即正式就任。

郦英杰15日上午抵达桃园国际机场,并在外交人员陪同下,经由公务台礼遇通关。对于媒体询问有机会是否再到台湾,郦英杰笑着回答:“一定”。在出关前,他更亲切地挥手道别说:“后会有期”。

郦英杰:“真朋友、真进展”就是美台关系最好的注解

13日AIT举行线上庆祝会,这是郦英杰处长任内最后一次在台湾庆祝美国独立日。郦英杰说,7月4日是美国独立纪念日,美国在上上星期日庆祝了这个重要的日子。他们也要在台湾祝贺美国生日快乐,并且庆祝美国这个有着“民有、民治、民享”政府的国家,在245年前诞生。

郦英杰强调,虽然这是一个洋溢爱国热情的节日,但他们并不是透过展示坦克、军机和部队的盛大阅兵来庆祝。相反的,他们庆祝的方式是和家人朋友一起野餐、烤肉、看烟火,还有观赏高中的乐队和花车游行。

“我们把美国国旗的红、白、蓝三个颜色穿在身上”,郦英杰说,他们展现爱国精神,并且将庆祝重点放在凸显民主自由的可贵,因为是民主自由让我们能与家人共度时光、与邻里相处互动、并且庆祝美国自己的文化传统。

郦英杰表示,说到美国国庆日,很多人都会想到热狗、汉堡、烤玉米和苹果派这些经典美国食物。不过事实上,因为美国文化的丰富多元,现在美国人也会享用各种不同的美食来庆祝节日,像是德州墨西哥塔可饼、夏威夷盖饭、韩式炸鸡、中式炒饭和水饺——甚至是来一杯珍珠奶茶和一碗芒果冰。

“美国这种能够将多元文化互相融合的能力,包括能够欣赏不同美食传统的特质,正是让美国能够如此强大的一大原因。”郦英杰说。

郦英杰表示,杜鲁门总统在1947年曾经说过:“美国不是建立在恐惧之上。美国是建立在勇气、想像力,和百折不挠、坚持做好眼前工作的决心之上。”

“这段期间,我们经历了疫情带来的恐惧、政治上的不安、社会的动荡”;他说,尤其有太多时候得用“前所未见”这几个字,来形容这段辛苦的日子。但是,当他再回想杜鲁门总统说过的这段话,“我仍然相信他是对的”;而他所说的“百折不挠的决心”,其实也是他们在台湾身上看到的特质。

郦英杰说,就像他之前说的,台湾社会有着丰厚的历史与创新的精神,一方面大胆无畏、但又谨慎稳健,雄心勃勃的同时、却也展现源源不绝的宽厚与无私。美国与台湾同样都是民主社会,共享民主价值,“真朋友、真进展”实实在在就是美台关系最好的注解。

他说,能够担任AIT处长,真的是他的毕生荣幸,而他在这份职务上所经历的一切,早已在各个层面超出了他的期望。最近几个星期,他持续收到许多朋友传达的感谢与友谊,这真的让他深深感动。他想告诉大家,他会把台湾的一切牢牢记在心里,永远珍惜。

郦英杰9日公布《郦英杰处长给台湾人民的道别信》细数在台点滴,并向台湾人民道别,他感性诉说“为什么我这么喜欢台湾”,并表示,台湾是交流与理解的同义词,他一生注定与台湾有深刻连结,未来将永远会记得台湾朋友的温暖真挚。道别信最后更提到“虽然我将离开台湾,但台湾不会离开我”。

中华民国总统蔡英文6月25日颁授大绶景星勋章给郦英杰,感谢在他大力协助下,促成美国政府提供台湾250万剂COVID-19(中共病毒)疫苗,及重启台美贸易暨投资架构协定(TIFA)会谈等重要进展等成果。

副总统赖清德13日以录影方式为AIT庆祝美国国庆暨欢送处长郦英杰直播活动致词,强调台美共同努力合作,逐步将双边关系推向新的高峰,并感谢郦英杰对台美关系卓越贡献,期盼他未来无论身处何处,持续关心、支持台湾。

行政院长苏贞昌也感谢郦英杰驻台期间对增进台美关系的贡献,盼台美伙伴关系持续茁壮。

责任编辑:叶紫微

相关新闻
台美成立海巡小组 郦英杰:双方关系进一步“正式化”
台美携手双语教育扎根 郦英杰南下高雄出席
郦英杰离任感言:台湾向世界展实力与决心
郦英杰离任演讲:台湾人应感到骄傲
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论