【大纪元2021年08月10日讯】（英文大纪元Epoch Times Staff报导／张雨霏编译）日前，美国德克萨斯州塞金警察局的警员和其他工作人员齐心协力，为当地一位老年妇女送去一些日常杂货和一台新冰箱，以解决她的燃眉之急。
塞金警察局（Seguin Police Department）最近接到了一个相关求助电话，警官达斯汀·金凯德（Dustin Kincade）随即去她家了解这名妇女的实际情况。
“我和她聊了一会儿，她告诉我她的冰箱坏了，她主要依靠固定收入（fixed income，指来自债券或货币市场证券的固定收益）生活，她不知道如何修理，否则就得买一个新的，但她可能就没有能力再购买食品”，金凯德告诉当地一家报社。
了解老人面临的处境后，金凯德警官知道她急需帮助，于是主动干预，并立刻采取行动将老人的困难转告了他的同事。
该部门的其他警员和工作人员马上做出善意的回应，在当天下班之前，他们就购买了一台新冰箱，并筹集足够的钱给她买一些杂货。
“我从警察局所有同事那里得到的回应令我大吃一惊”，金凯德说。
“这是整个部门的努力。大家都出力了。我们遇到了一个难题，然后塞金警察局齐心合力把它解决了。我们之所以会这么做，因为帮助他人是我们的责任。”
该警察局局长特里·尼科尔斯（Terry Nichols）在脸书上祝贺警察和其他员工的善举，截至发稿，该帖子已获得超过1,600个赞。
“同样，该部门的许多工作人员自掏腰包来完成这件事情，我为我们的团队感到无比自豪”，帖子中写道，“真诚地感谢塞金警察局的每一个人。”
值得一提的是，金凯德警官此后与这位老妇成为了朋友，并计划每周至少看望她一次，平常几乎没有人陪她聊天。
责任编辑：韩玉◇
