【大纪元2022年08月11日讯】（大纪元记者李明儒报导）韩国连续剧、综艺节目等文创作品在中国大陆非法传播的现象愈加严重，近日韩方相关人员举行研讨会，指责该现象侵害作品的版权和演员肖像权，应出台包括市场多元化等方案在内的应对措施。
韩国近期人气极高的电视剧《非常律师禹英禑》在中国流媒体上非法传播现象日益严重，近日甚至在淘宝网上出现以1500韩元左右的价格出售DVD和视频文件的卖家。
该剧在海外流媒体企业Netflix上可以合法观看，但该企业不对中国地区提供服务，且在韩国未发行DVD，因此淘宝上销售的商品均为非法制作。此外，淘宝上还销售该剧海报以及主角同款服装和道具。
韩国诚信女子大学教授徐垧德对此强烈批评并要求中国当局予以应对。他表示“《非常律师禹英禑》在中国无法以合法形式观看”，但是“在中国社交网站‘豆瓣’上有2万余人对该剧进行评分”。
韩国文创产品在中国非法流通的问题由来已久，去年的《鱿鱼游戏》、《地狱》《王国》等剧集皆在中国被广泛非法传播。
韩国放送协会、韩国放送学会以及多名国会议员在近期举办的“促进韩中影像作品文化交流的政策方案”研讨会上也指出这一问题。
培材大学教授朴成顺（音）在研讨会上表示，“比起目前的损失，非法传播导致人们认为‘韩国文化信息是免费的’这种想法扩散才是更大的问题。”
著作权海外振兴协会事务总长崔伊泰（音）指出，为维护版权，应该扩大合法流通渠道，并进行受到侵害时的应对政策。
文化体育观光部广播影像广告科科长姜智恩（音）则强调，“最近中国正在加强文化信息内容的限制，因此存在很多问题”，“比起针对中国内需市场的合作，应该实现市场多元化战略。”
《非常律师禹英禑》是韩国ENA于2022年6月29日起播出的连续剧，以8月4日为基准，在美国Netflix排名第6，并在“非英语电视剧类”排名第1名，在台湾、马来西亚、墨西哥、越南、日本、泰国、香港等地皆拥有超高人气。
责任编辑：李珀#
