【大纪元2023年04月01日讯】（英文大纪元记者Gary Bai和Zachary Stieber报导／高杉编译）纽约最高法院发言人周五（3月31日）证实，起诉前总统川普刑事案件的首次听证会将于4月4日举行。
这名发言人通过电子邮件对《大纪元时报》（The Epoch Times）表示，唐纳德‧川普（特朗普）将于下周二（4月4日）下午2点15分，在纽约最高法院法官胡安‧默坎（Juan Merchan）面前出庭。
这名法院发言人还透露说，该听证会将以“先到先得”的方式向公众和媒体开放。听证会将不进行现场直播。
该法院位于曼哈顿下城。
川普被一个大陪审团起诉，理由并未被对外公布。这样，川普成为了美国历史上第一位面临刑事指控的前总统。
曼哈顿地区检察官、民主党人阿尔文‧布拉格（Alvin Bragg）办公室的发言人在一份声明中表示，他们目前正在与川普的律师协调，让他“向曼哈顿地区检察官办公室自首，接受（纽约州）最高法院的起诉书，以便在之后对其进行提审”。
布拉格一直在调查川普前律师迈克尔‧科恩（Michael Cohen）向艳星斯托米‧丹尼尔斯（Stormy Daniels）支付款项的问题。后者声称川普与她有染。但川普已经否认了这一说法。科恩透露说，他已经与大陪审团进行了交谈。
默坎法官周四（3月30日）签署了一项命令，授权检察官布拉格披露起诉书的存在。该法官解释说，作出该决定的部分原因，是因为该起诉书“符合公众利益”，而且这样的命令是“本法院自由裁量权的适当行使”。
川普的律师约瑟夫‧塔科皮纳（Joseph Tacopina）此前表示，他的法律团队正在就这位前总统在本案中首次出庭的细节进行商议。
塔科皮纳说：“他（川普）很生气，很失望，但他已经做好了战斗的准备。他是一个相当坚强的人——他不会屈膝，所以他会准备好的。”
法官
默坎也是负责川普集团前首席财务官艾伦‧韦塞尔伯格（Allen Weisselberg）案件的法官。
川普在一份声明中说，默坎“仇视我”，而且这名法官在韦塞尔伯格案件中“使用了高压手段”。
这位前总统在他的社交媒体平台Truth Social上写道：“他对艾伦使用了高压手段。而且因为我的公司没有‘认罪’，他也这样对待了我的公司，这对法官来说是不允许的。残暴！”
韦塞尔伯格受到15项重罪指控，其中包括税务欺诈。他表示认罪，并针对指控川普集团和另一家川普公司的案件出庭作证。
据美国有线电视新闻网（CNN）报导，韦塞尔伯格被判入狱5个月，但默坎警告他，如果他不遵守认罪协议，他可能会面临更长刑期的监禁。此外，默坎在量刑听证会上说，如果韦塞尔伯格之前没有达成认罪和解，他将会判处他“更长的刑期”。
在该案中，川普的公司被判有罪，并被罚款160万美元。
责任编辑：林妍#
