紧张的新郎婚礼上一句口误 引宾客开怀大笑

人气 985

【大纪元2024年05月18日讯】(SWNS报导/大纪元记者赵孜济编译)一位紧张的新郎在婚礼上一时口误,他对新娘说,他会“在你伤心的时候朝你笑”。

36岁的新郎罗伯特‧汤姆森(Robert Thomson)本来是要说“在你悲伤时安慰你”这句话,但却说成了“朝你笑”,结果引起了哄堂大笑。

2023年4月13日,33岁的新娘艾米‧奥尔登(Amy Aldon)和她的未婚夫在英国埃塞克斯郡的里德厅举行了婚礼。

这对来自哈德利的夫妇说,这次口误是一个“值得记住的时刻”。

当新婚夫妇走上圣坛念诵他们的誓言时,紧张不安的新郎变得情绪激动,结果造成了口误,尽管他一开始说的是正确的。

“我请在场的亲朋好友见证我,罗伯特‧詹姆斯‧汤普森,确实接受你,艾米‧苏珊‧希拉‧杰奎琳‧奥尔登,成为我的合法妻子。”他说,“当我娶你做我的妻子时,我保证爱你和尊重你。”

然后,汤普森先生有点哽咽,说了一段脱离婚礼剧本的台词。

“我会支持你,忠于你的意志。”新郎说,“我会关心你,在你开心时朝你笑,在你悲伤时朝你笑。”

当所有客人和这对夫妇爆发出笑声时,司仪纠正了一句,汤姆森先生用了正确的词回到了正轨,“当你悲伤时安慰你。”

之后,这对新婚夫妇分享了这个尴尬但有趣和可爱的时刻。

点击这里看视频

“这真是美好的一天。我紧张极了,因此我说错了我的誓言。”建筑工人汤姆森说。

“我等了艾米将近45分钟,因为她迟到了——这让我更加紧张!”

“我确实觉得它很有趣。这是一个任何人都无法忘记的时刻。我们的家人和朋友肯定也觉得这很有趣!”

学习支持助理艾米说:“这就像一部‘Carry On’电影!我认为他直到客人都笑起来才意识到他的口误。我们永远不会忘记它。”◇

原文“‘I Will Laugh at You When You’re Sad’: Jittery Groom Mixes Up Vows in Wedding, Brings Down House”刊于英文《大纪元时报》网站。

责任编辑:韩玉#

相关新闻
荣耀传统 高士部落举办排湾族传统婚礼
南岛族群婚礼开跑 10对新人体验排湾贵族婚礼
13岁盲人少年在棒球比赛中唱国歌 震撼全场
科学家开发智能隐形眼镜超薄电池 泪水可充电
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论