【大纪元5月30日讯】〔自由时报记者王英明╱综合外电报导〕绝佳的打击爆发力，也要有极烂的投手配合演出，才能迸出火花！勇士队佛卡尔、狄罗萨、谢菲尔德昨天对红人队首局，就以连三打席全垒打开场，成就大联盟史上，第二次首局连三打席全垒打纪录。值得一提的是，这三发全垒打方向都不同，从左外野、中外野、一直扫到右外野。
成就这项纪录有多难？看数据就知道，独力三杀？大联盟有十一次。完全比赛？大联盟有十四场，而首局连三打席全垒打，百年大联盟历史，就只有两次。
教士是大联盟史上，首次缔造首局连三打席全垒打纪录的球队，一九八七年四月十三日，韦恩、关恩、克鲁克三人对巨人下毒手。 被轰成炮灰的红人投手奥斯丁，竟在解决两人、投出一记保送后，再挨罗培兹一记两分弹，失五分遭撤换，立即下放小联盟。
奥斯丁此役投三分之二局，上一场对马林鱼解决不了一人就丢五分退场，成为大联盟自九二年印地安人司克德以来，首位连两场先发投不满一局遭ＫＯ的投手，奥斯丁近两场先发的防御率高达一三四点三三，也是一绝。
勇士第七次单局四发全垒打追平队史纪录，这四支红不让共飞了一五八五呎。
除了首局的四发，佛卡尔与法兰克稍后又各射出一发，单场六发全垒打，以十五比三海Ｋ红人，九六年五月三十一日勇士也曾单场六发全垒打，苦主同样是红人。
洋基二Ａ蓝顿轰雷队的王建民，先发出战红袜波特兰海狗队，主投五局被击出七支安打，投出三次三振与两次保送，挨一记全垒打丢两分自责，退场时，球队尚以三比二领先，但轰雷在八局被追平，王建民的胜投再度泡汤。
轰雷队最后靠葛洛夫九局的两分弹，五比三击败海狗队。葛洛夫此役之前出赛三十场才击出一发全垒打，此役单场双响炮，是致胜功臣。
王建民的战绩停留在四胜二败，他今年出赛十场，投六十五又三分之一局，防御率三点七二，投出十四次四死球与三十八次三振。
(http://www.dajiyuan.com)
