【大纪元12月12日讯】〔自由时报记者徐正扬╱综合外电报导〕巨人队11日签下前休士顿太空人队中继投手米塞利（Dan Miceli )，希望他能填补悬缺两年的终结者空缺，成为明年球季坚强的最后防线。
巨人是以一年两百万美元，签下今年效力太空人队右投手米塞利，巨人球团不仅看中他最快一五三公里、平均一四八公里的球速，也对他生涯五七○场担任中继、后援的资历深具信心。
米塞利闯荡大联盟十二年，现年三十四岁，共待过九支球队，今年出赛七十四场，投七十七．二局，战绩六胜六败两救援，防御率三．五九，巨人队最青睐他今年的两项数据：一是平均每局至少投出一次三振，二是右打者对他的打击率仅一成八八。
今年的大联盟季后赛，球迷应该对米塞利留下很深刻的印象，因为他在第一轮第二战、国联冠军战第六战，两度于延长赛被对手（亚特兰大勇士、圣路易红雀 )轰出再见两分全垒打，个人包办三败（有两败在国联冠军战 )不说，投不满六局竟挨四发，狂丢六分，太空人队没能打进世界大赛，他也是战犯之一。
巨人队今年试了包括久保裕也、木佐贯洋、冈岛秀树、席洛斯基在内的七、八位投手，始终找不到称职的终结者，久保裕也的八次救援竟是全队最高，全年牛棚救援成功次数甚至不到三十，迫使球团将强化牛棚战力列为重点任务。
(http://www.dajiyuan.com)
