中国春季广交会流行词﹕涨

标签:

【大纪元4月26日讯】(大纪元记者何清心编译报道)尽管中国的产品只占美国采购量的很小的百分点﹐但是由于中国的低廉的人工成本使她可以影响很多工业产品的价格﹐现在中国已经在世界价格体系中扮演了超级角色。四月十五日﹐在中国广州举办了全国最大的商品交易会﹐全中国的商人们都在这里摆起展台﹐不过在这里听到的最多的声音就是从大米到钢材无论什么东西都在涨价。这使得出口到美国﹐欧洲和其他地方的产品价格随之上涨。

纽约时报4月16日报道﹐钢材和其他材料是价格上涨的始作俑者﹐ 另一个主要原因是能源成本。一个在中国中东部地区的摩托制造商说﹐因为电力不足﹐他的工厂每周不得不休息三天﹐这导致价格上涨百分之四﹐并且预测会进一步涨价。现在下订单的价格不会在美国绝大多数的价格指数上显示出来﹐但是随着价格开始在美国市场上扬﹐人们开始担心中国会发展成通货膨胀的出口商。

食品和其他生活必需品价格的升高使得工资受到压力不得不提高。一个在中国内陆的主要切割设备厂商说﹐因为大米价格飞涨﹐他不得不给员工们的工资提高百分之十到二十﹐这导致他公产品出口价格上涨百分之二十五到百分之三十。从中国中部城市武汉来的两个经理说由于省政府向工厂施加压力要求提高工资以应付粮食涨价﹐工厂已经给工人涨了百分之之十的工资。中国东北的一家刺绣厂和中国中部的一家汽车配件厂的经理说他们只是给工人涨了一点工资。中国南方金山的一家陶瓷厂的执行总监苏汉湘(音)说﹕“生活费用﹐如交通﹐食品等﹐每一样东西都在涨价。”他刚刚给他的工人工资提高了几个百分点。

一位中国政府发言权说﹐原材料价格上涨和其他产业成本上升﹐很可能不久会冲击到国内外消费品市场。国家统计局发言人郑经平(音)周四在北京召开的会议上说“会有一些时间滞后效应但不会太久﹐消费品价格会受到压力上涨。如果这种情况持续下去﹐会导致很大问题。”

去年从中国出口到美国的产品占美国国内产品价值的百分之一点二。但是中国已经是很多领域的低成本制造商。随着中国出口价格的上涨﹐其他低收入和中等收入的国家﹐如东欧﹐墨西哥﹐和中南美洲向美国的出口价格很容易随之上涨。

报道说﹐中国努力想控制经济过热和不要导致通货膨胀﹐但到现在为止没有起到效果。周四中国政府控制的新闻出版署引用摩根-斯坦利的中国经济专家谢安迪的话说﹐中国经济就是一个“泡沫”。中国北京政府宣布第一季度经济增长率是9。7%﹐超过预测﹐统计局也发布三月消费品价格比去年同期提高百分之三。谢安迪在电话采访中谈到中国消费品价格的真实增长率是百分之七到八。他说“因为政府宣布要控制通货膨胀膨胀率低于百分之三﹐所以统计局不得不汇报百分之三。”

报道说﹐越来越多证据显示北京政府正使用一些非正常手段来控制价格﹐特别是对一些国营企业﹐希望借此来控制通货膨胀。两位元从中国最大的国营化工企业之一的公司来的代表说公司刚刚把一种用于大米和棉花的杀虫剂的出口价格提高百分之五十﹐而政府禁止他们对国内的农民涨价。但是他们说出口价格的增长才是真实反映了成本的上升。 杀虫剂的主要成分之一黄磷﹐因为矿山跟不上需求的增长速度﹐导致象其他原材料一样短缺。并且通常化工厂是每周七天生产﹐但从几个月前开始每周生产会停两三天﹐因为电力不足。

报道最后说﹐七十年代美国和西殴的国家发现﹐控制价格可以在段时间内抑制通货膨胀﹐但是同样会降低市场体系效率和减缓经济增长幅度。当取消价格控制后﹐价格会跳跃性增长。就象三十年前油价增长给美国带来的麻烦。能源和其他基础原料的涨价已经使中国经济陷入旋涡。因为工资水平在中国还很低﹐原材料占成本的比重远比其他国家高。
(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
美消费品涨价引出通货膨胀忧虑
美三月份潜在通货膨胀创三年来新高
中国经济增长过快令人担心
欧盟敦促中国大陆考虑让人民币升值
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论