【大纪元5月12日报导】（中央社记者李安东台北十二日综合报导）美国职篮ＮＢＡ东区季后赛，今天由纽泽西篮网队主场迎战底特律活塞队，结果篮网队“大三元制造机”奇德终于启动，攻下二十二分、十一助攻、十篮板，终场篮网队以九十四比七十九力挫活塞队，两队系列赛也战成二比二平手。
奇德在七战四胜制的前三战，平均命中率糟糕透顶，只有二成三，今天则十五投八中，提升到五成以上，同时在上半时就送出八次助攻，第三节更火力全开砍进十三分，包括两记三分球、一次三分打，将领先优势扩大为七十七比五十六。
这是奇德季后赛第七次“大三元”，生涯第五十九次，追平名人堂球员“大鸟”博德，在史上并列第四，次于“大Ｏ”罗宾逊的一百八十一次、“魔术强森”的一百三十八次及“大帅”张伯伦的七十八次。篮网队其他球员马丁贡献十六分、十五篮板，杰佛森得十九分，奇图斯与哈灵顿各获十四、十一分。
活塞队遭到篮网队以牙还牙强力防守，拉希．华莱士上半时脚部受伤，主控比拉普斯更惨，第一节就被打伤背部，全场只得八分；活塞队成为汉米尔顿一人唱独角戏，虽然飙进三十分，但是队友无人得分超过八分，难逃败战命运，活塞队下一战将在十五日主场再战篮网队。
