【大纪元9月14日讯】〔自由时报吴直耕综合报导〕北韩外长白南淳13日接见来访的英国外交部亚洲事务次官韦明浩（Bill Rammell )时，首度针对9日的两江道金亨稷郡大爆炸事件提出说明，并宣称大爆炸是为了在两江道兴建水力发电厂而进行的开山爆破工程所造成。为化解外界疑虑，北韩外交部已答应让外交人士前往爆炸现场考察。
北韩与中国交界的两江道金亨稷郡9日发生巨大爆炸，美国卫星拍摄到的画面显示，爆炸产生直径达三‧五至四公里的蕈状云，疑似核武试爆，引起美国及亚洲邻国的密切关注。美国民主党总统候选人凯瑞则抨击布什总统上任时，只处理伊拉克问题，并拒绝与北韩谈判，放任北韩问题发展成“核武梦魇”。
英国广播公司（ＢＢＣ )引述韦明浩的话指出，北韩否认该爆炸是核武试爆或意外所致。白南淳说：“该爆炸经过计划，目的是炸毁北韩北部的一座山。”中国官方新闻社新华社亦引述北韩外交部官员的话做出相同报导。ＢＢＣ说，当白南淳被问及为何没有更早提出说明，白南淳向韦明浩表示，因为所有外国记者都是骗子。
韦明浩是历来访问北韩的英国官员当中，层级最高的，预计可见到北韩领导人金正日。韦明浩13日曾亲自要求白南淳让外交人士前往考察爆炸现场。北韩外交部研究后，已答应韦明浩的要求。副部长宫宋文表示，英国驻北韩大使史林14日即可启程前往爆炸现场考察。韦明浩表示，对于北韩的回应感到非常满意。
南韩统一部长郑东泳则表示，南韩将深入调查该地区是否确实是兴建水力电厂的工地。
南韩官员12日证实有迹象显示两江道发生一次大爆炸，甚至有可能两起大爆炸，时间约在8日晚间及9日凌晨。南韩中央日报则斩钉截铁表示，情报单位侦测的爆炸有两起，分别发生在8日及9日。两江道大爆炸发生后，外界对爆炸原因各有解读。美国及南韩政府均表示，爆炸应与核武试爆无关。南韩媒体则表示，可能是地下军械库或兵工厂爆炸。 (http://www.dajiyuan.com)
