【大纪元11月3日讯】（大纪元记者伊健编译报道）由于澳洲储备银行不准备在今年的剩余时间内改变利率，贷款者将会暂免利率上升之忧。
据澳新社消息，11月1日银行委员会举行了年会，就石油价格高涨对普通经济的影响及是否会引起通货膨胀等事宜进行了讨论。最新的消费者物价指数使得通货膨胀率上升至银行的2-3%范围内的最高点，其中石油价格是通货膨胀率上升的主要原因。
资产经济专家认为银行提高利率的可能性极小，他说这是储备银行连续第八个月未改变利率。潜在通货膨胀仍然保持在储备银行的目标界限之下，其积极与消极的混合影响，使得澳洲经济保持平直与狭窄的运行。
但现在制造业正面临着进一步明显的困难时期，这不仅由于燃油费用，更是来自于中国的激烈竞争。澳洲产业集团PricewaterhouseCoopers最新制造业指数在10月份下降，制造商家们报告，销售量及订单均有所减少，这是4个月以来的第三次下降。小公司受此影响较大，而中大型公司未受太大影响。
该集团执行总裁瑞道特（Heather Ridout）称希望圣诞节能给本产业带来较好情形。“ 我们在制造业面临的挫折，反映了消费者对高利率和高燃油价格将给他们的预算带来何等影响没有把握。”她说。“推测利率会进一步提高会使情况更糟，我们需要看到消费者和企业对未来的经济状况抱有信心。”
反对党产业发言人史密斯（Stephen Smith）称不佳的制造业指数反映出联邦政府拙劣的优先权政策。“这是个悲惨的预示，说明政府没能管理好我们的国家，使澳洲工业在应对未来方面，毫无准备。”他说。（大纪元版权所有 转载请注明出处）
(http://www.dajiyuan.com)
